Histoire
Information
Sites à voir
Autres
Autres
Autres
Autres
Autres
Autres
Événement
Accès
Autres
À proximité

Ces derniers années, le tambour art, ou l’art des rizières est en mode au Japon. L’art des rizières utilise un champ entier de riz pour créer un énorme chef-d’œuvre, généralement dépeignant des scènes de folklores japonais. En actuel, cet art est extrêmement précis et haut dans sa qualité, et ramène les visiteurs encore et encore. Jetez un coup d’œil sur le tambo art avec vos yeux et vous serrez impressionnés par l'artisanat des agriculteurs japonais et des habitants!

Qu’est-ce que c’est Tambo Art ?

« Tambo Art » se traduit littéralement par « L’art des rizières », et c'est tout. Une rizière entière est utilisée pour créer une œuvre d'art.

Des plantes de riz de différentes couleurs sont stratégiquement plantées sur le terrain pour créer des images, telles que des scènes du folklore japonais et des personnages d’animé.

Cet art unique et original est crée partout au Japon, du nord à Hokkaido jusqu’à Kagoshima. La plus grande œuvre de rizière a été créée à Gyoda, dans la préfecture de Saitama, et mesure 150 mètres de longue.

Tambo Art à Inakadate


L'art du champ de riz en 2010

Le village d’Inakadate est l’origine de « Tambo Art ». Le premier a été fabriqué en 1993 sur une rizière de 1.5 hectare.

Depuis lors, les habitants d’Inakadate travaillent ensemble chaque année pour créer un nouveau design amusant. L’art du riz dans Inakadate utilise 13 types de riz différents qui créent 7 couleurs différentes pour travailler.

Il y a deux lieux où vous pouvez voir les œuvres, l’une près de la marine et l’autre près de la station de la ville.

Hôtel de ville d’Inakadate - Premier lieu


Bureau du village d'Inakadate

L’hôtel de vile d’Inakadate est un beau bâtiment ressemblant à un château japonais. C’était le lieu original de l’art de rizière en 1993.


L'art du champ de riz en 2014

Vous pouvez voir l’art de rizière sur les ponts au quatrième et sixième étage de la mairie. À l’intérieur de la mairie, des expositions décrivent l’hisoitre de l’art et des œuvres au fils du temps.

Accès à l’hôtel de ville d’Inakadate


Tanbo Art Station, ouverte pendant la saison de l'art du rizière

La station la plus proche de l’hôtel de ville d’Inakadate est la Tambo Art Station (田んぼアート駅), ouverte pour une durée limitée à partir du mois d’avril jusqu’àu mois de novembre.

Depuis la gare au lieu est à environ 30 minutes à pied. Il y a une navette gratuite entre la gare et la mairie entre juin et octobre, et vous pouvez donc l’utiliser au lieu de marcher.

Gare routière d’Inadate - Second lieu


L'art du champ de riz en 2012

La gare routière d’Inakadate est plus proche de la Station Tambo Art que le premier. Vous pouvez voir l’art de rizière ici depuis un observatoire à proximité.

Ce lieu est un peu plus large que le lieu de la mairie. L’art ici peut devenir tellement grand qu’il ne rentre pas dans une photo.

À la gare routière d’Inakadate, vous trouverez un petit parc d’attractions, un mini-golf et un zoo pour des enfants, afin que vous puissiez emmener toute votre famille avec vous.

Accès à la gare routière d’Inakadate

La gare la plus proche de la gare routière d’Inakadate est la Station Tambo Art (田んぼアート駅), ouverte pour une durée limitée entre avril et novembre.

Depuis la gare au lieu est à environ 5 minutes à pied. La navette gratuite s'arrête également à la gare routière d’Inakadate, vous pouvez donc l'utiliser aussi.

Tambo Art en saison


L'art du champ de riz en 2011

Les plants de riz sont plantés début juin, et de la mi-juillet à la mi-août, c'est la meilleure saison pour les rizières.

De septembre à octobre, juste avant la récolte, les couleurs s'effacent un peu et l'art du riz paddy dégage une ambiance rétro et nostalgique.

Au fil des saisons, l'art de la rizière montre un sentiment différent et est toujours amusant à voir.

L’origine de Tambo Art

Le Tambo Art est né dans la ville d'Inakadate à Aomori pour promouvoir « Tsurugaotome », leur marque locale de riz.

À l'origine, seuls les mots ont été créés avec les rizières, mais finalement, plus de couleurs de plantes de riz ont été ajoutées et la qualité des œuvres a augmenté. L'art du riz paddy est apparu, et est maintenant une spécialité Inakadate.

Événement

Tournée de plantation de riz et d'expérience de récolte

Le riz d'Inakadate est entièrement réalisé par des bénévoles. Vous pouvez vous inscrire en ligne pour faire partie de l'expérience de l'art du riz paddy, que ce soit la plantation ou la récolte des plants de riz.

Grâce aux événements, vous pouvez laisser notre côté créatif tout en apprenant sur l'agriculture. Les deux événements de plantation et de récolte sont extrêmement populaires et les taches se remplissent rapidement, alors assurez-vous de vous inscrire le plus tôt possible.

Accès

Station la plus proche: Tambo Art Station 田んぼアート駅

Depuis la gare d'Aomori 青森 駅

【Aomori Sta.】ー JR Ou Ligne Principale / pour Hirosaki
→【Gare d'Hirosaki】ー Konan Railways Ligne Konan / pour Kuroishi
→【Tanbo Art Sta.】

Depuis l'aéroport d'Aomori 青森 空港

【Aomori Airport Sta.】ー Autobus / pour la gare routière de Hirosaki
→【Gare d'Hirosaki】ー Konan Railways Ligne Konan / pour Kuroishi
→【Tanbo Art Sta.】

Tambo Art - Transformation au fil des ans

Depuis que la culture de Tambo Art a ouvert ses portes en 1993, cet art unique devient plus en plus populaire et sophistiqué. Puisque son motif se varie chaque année, les visiteurs sont toujours vigilants pour le futur Tambo Art à venir.

Information

Address
123-1 Nakatsuji Inakadate, Inakadate-mura, Minamitsugaru-gun Aomori
Phone
0172-58-2111
Hours
09:00〜17:00
*pourrait varier selon la saison
Closed
Sept 30(Premier lieu)
Fee
・FeeInakadate Hôtel de ville
<Observatoire du quatrième étage>
Adultes:¥300
Élèves du primaire:¥100
Toddlers:Gratuit

<Observatoire du sixième étage>
Adultes:¥200
Élèves du primaire:¥100
Toddlers:Gratuit

・Le second lieu Gare routière d’Inakadate
Adultes:¥300
Élèves du primaire:¥100
Toddlers:Gratuit

Destinations à proximité

Category: Parcs et jardins

Parc de Hirosaki

-
-
Category: Histoire

Chateau de Hirosaki-jo

-
-
Category: Parcs et jardins

Jardin de Seibien

-
-