Kusatsu Onsen

Kusatsu Onsen se trouve dans la partie ouest de la préfecture de Gunma. Avec la source chaude de Gero Onsen dans la préfecture de Gifu et celle d’Arima Onsen dans la préfecture de Hyogo, Kusatsu est l'une des 3 sources chaudes au Japon avec la température la plus élevée. Une source chaude de plus de 32000 litres par minute sort naturellement, le montant est le meilleur au Japon. C'est une ville thermale orgueilleuse avec la qualité de l'eau de source et l'acidité élevée. Dans les sources thermales de Kusatsu, les sources chaudes jaillissent constamment et vous pouvez marcher autour des trottoirs où posent les tuiles. En outre, «Yumomi», remuant des planches de bois pour abaisser la température des sources chaudes, est un événement symbolique de Kusatsu Onsen.

L’histoire de Kusatsu Onsen

Se disent diverses histoires quant à l'époque où la source thermale de Kusatsu a été découverte, mais rien est clair, tel que Minamoto Yoritomo de la période Kamakura ou Yamato Takeru de la période de Kofun n'a pas encore été élucidé.

Cependant, c’est évident que des célébrités dans tout le Japon à l’époque ont visité, ce qui signifie que Kusatsu Onsen était connu dans le pays.

La source chaude de Kusatsu est liée à Shiraneyama à proximité. La pluie et la neige tombant dans le volcan Shirane s'infiltrent dans le sol, il est réchauffé par le magma pendant environ 30 ans et se déplace vers un endroit à basse altitude. C'est la ressource de Kusatsu Onsen. (Il y a plusieurs opinions.)

L’origine de «Kusatsu»

Il y a deux théories dans l'origine du nom «Kusatsu». L'un est appelé «kusuzu» qui signifie l'eau odorante particulière aux sources chaudes de souffre, l'autre est la théorie selon laquelle elle provient d'une phrase appelée «Kusatsu Yu» à Daihanjyakyo.

La puanteur de soufre qui est convainquant d'être appelé «kusauzu» en marchant dans cette ville thermale.

Yubatake — 湯畑

YUBATAKE (le champ de la source thermale où les gisements minéraux sont exploités)

«Yubatake» situé dans le centre de la source thermale de Kusatsu est une existence symbolique. Une source chaude d’environ 1600 ㎡et 4,000 litres jaillit par minute se servit de refroidissement de la source vers 60 ℃.

«Yunohana» recueilli dans ce champ «Yubatake» est un agent de bain poudreuse jaune que les ingrédients de la source chaude séché. Il est devenu connu comme un champ de source chaude parce que c’est un endroit où vous pouvez recueillir «yunohana».

Il est recueilli une fois à tous les deux ou trois mois et vous pouvez voir le travail si vous êtes chanceux. Il y a un nombre limité et il est difficile de le recueillir, mais ne vous inquiétez pas, vous pouvez en acheter comme souvenir.

Illumination de Yubatake au Kusatsu Onsen

De plus, «Yubatake» pendant la nuit est indescriptible parce qu’il sera illuminé et vous pouvez apprécier d’une atmosphère mystique et celle de différent de la journée.

Yumomi

"Yumomi" (mélange de l'eau en utilisant de panneaux de bois longs)

Un des moyens de refroidir la source chaude de Kusatsu est «Yumomi». C’est une méthode traditionnelle de bain depuis l’époque d’Edo. Mettre une assiette dans la source et fumer l’eau chaude et abaissez la température.

Égalament, c’est pour l’exercice préparatoire avant le bain. «Kusatsu-Yumomi-Uta» qui est chanté pendant «Yumomi» erst une collection de trois types de chanson folkloriques représentant Kusatsu Onsen.

Expérience de "Yumomi"

Vous pouvez visiter et faire l'expérience de ce plateau d'eau de source chaude à «Netsu-no-yu» juste à côté du «Yubatake». Les performances sont effectuées tous les jours, 6 fois par jour, et des coins de l’expérience sont également préparés dans le programme.

Dans le cas d'un spectacle régulier de «Yumomi», il est limité à 40 personnes dans un même spectacle, mais tout le monde peut en faire l'expérience lors du «Yumomi Expérience Événement» qui se tient les samedis, dimanches et jours fériés chaque semaine . Si vous souhaitez essayer Yumomi, nous vous recommandons de visiter cet événement.

L’information sur «Yumomi»

・Période d’affaires:
Tous les jours (possibilité de congé à cause de maintenance, etc.)

・Temps d'exécution:
9h30, 10h00, 10h30, 15h30, 16h00, 16h30

・Frais:
Adulte：¥600
Enfant：¥300

Événement d’expérience «Yumomi»

・Période d’affaires:
Tous les samedis, dimanches, jours fériés (possibilité de repos par entretien etc.)

・Heure:
11:30 - 14:00 (réception finale 13:45)

・Frais:
¥250

Découvrir les 3 Onsens de Kusatsu

Parce qu'il y a beaucoup d’onsens dans les sources thermales de Kusatsu, peut-être que vous ne puissiez pas facilement choisir quelles sources thermales à entrer.

Dans ce cas, nous vous recommandons « San-yu-meguri ». Trois célèbres sources chaudes «Otaki-no-yu», «Oza-no-yu», « Nishi-no-Kawara Rotenburo (bain en plein air) » peuvent être achetés de manière rentable en achetant un ticket qui s’appelle «Sanyu-Meguri-Tegata».

En outre, si vous prenez les trois bains, vous recevrez un certificat d'eau chaude de ces 3 onsens.

le ticket de Sanyu-meguri

Vous pouvez entrer dans chacune des trois sources chaudes, Otaki-no-yu, Oza-no-yu et Nishi-no-Kawara Rotenburo. Le prix est 1600 yens pour les adultes et 700 yens pour les enfants.

Il est très rentable car il devient 2100 yens ou 1000 yens en ajoutant la charge habituelle de trois sources thermales respectivement. En outre, il n'y a pas de date d'expiration, et vous pouvez l'utiliser chaque fois que vous visitez.

Événement

«Bougies de Yubatake, lumière d’un rêve»

«Bougies de Yubatake, lumière d’un rêve» qui se tiendra à l'escalier menant de Yubatake au Temple Koizumi. 1200 bougies illuminent les escaliers.

En regardant du haut de l'escalier, vous pouvez voir la bougie et le Yubatake allumé en même temps, c'est très fantastique. Régulièrement, il a lieu le week-end, mais parfois, ce n'est pas fait rarement. Vérifions le calendrier des événements.

L’accès

Station la plus proche: Kusatsu Onsen Bus Terminal

Depuis la gare de Shinjuku

【Gare de Shinjuku】ー Bus à grande vitesse (Jyoshu-Yumeguri)/ direction Kusatsu Onsen
→【Terminal de bus Kusatsu Onsen】

Depuis la gare de Maebashi

【Gare de Maebashi】ー Ligne JR Ryogoku / direction Takasaki
→【Gare de Shinmaebashi】ー Ligne JR Azuma / Direction Manza
→【Gare de Naganohara-Kusatsuguchi】ー Bus de la route ou Bus JR / Direction Kusatsu onsen
→【Terminal de bus Kusatsu Onsen】

À proximité