開篇
真岡鐵道和「SL真岡」
>8:00~10:30 從東京出發前往真岡鐵道
>10:35 在下館站乘坐「SL真岡」!駛向栃木縣益子
>11:40 益子站前的觀光嚮導處獲取地圖,步行遊覽!
>12:00 在「城內阪大街」享用益子的名產蕎麥面
>13:00 在「益子陶藝美術館」鑒賞陶藝家的作品
>14:00 去「益子燒窯共販中心」購入您中意的益子燒!
>15:01 從益子站返回。乘坐SL真岡到真岡站
>15:19 參觀展示了D51等蒸汽機車的「SL96館」
>16:32 帶著依依不捨的心情,踏上返回東京的路途
採訪「SL真岡」的魅力
總結i

您知道在可從東京當日往返的北關東地區能夠乘坐SL(蒸汽機車)嗎?「SL真岡」是一輛以栃木縣的真岡市為中心的臨時列車,主要在週末和節假日運行。到了春天,為了捕捉到在沿線盛開的櫻花和油菜花中行駛的蒸汽機車的模樣,不少鐵路迷以及攝影愛好者會匯聚於此。在蒸汽機車運行的真岡鐵路沿線有著以益子燒聞名的益子町。 
這次為您介紹的是適合日漸溫暖的早春的旅行——從東京出發的蒸汽機車和陶瓷器的一日之旅。

真岡鐵道和「SL真岡」


真岡線的沿線為廣闊的田園風景(照片提供 : 真岡鐵道)
真岡鐵道開設於1912年。因戰後乘客人數減少,鐵道部門曾考慮廢棄此路線,但經過當地居民和市政當局的多次討論,在1988年「真岡線」作為第三部門的鐵路公司開始營業。

真岡鐵道從茨城縣的下館站到栃木縣的茂木站,行駛約 42 公里,途徑 17 個車站。全線乘車時長約70 分鐘。有人值守的車站有下館、真岡、益子和茂木等四個車站,其餘的是無人值守的車站。每小時行駛一到兩輛列車,每天有20多次單程運行。

1994年,「SL真岡」作為觀光列車開始運營,此後是由C12型蒸汽機車牽引客車行駛。SL真岡是以週六、周日和節假日為中心運行的臨時列車,當日運行一次。下行是10:35從下館站出發,12:06到達茂木站。上行是14:26從茂木站出發,15:56到達下館站。

沿線是有「蒸汽機車96館」和可以體驗草莓採摘的真岡市,以及以益子燒聞名的益子町。沿線基本上是恬靜的田園地帶,初春有油菜花,三月下旬櫻花盛開,從車窗就可以看到如此美景。由於鐵路上沒有架設電線,所以在這裡可以將蒸汽機車和季節性花卉一同收入照片,是非常有人氣的絕佳拍攝地點。

SL真岡的乘坐方法


除了車票所需的SL真岡券(照片提供 : 真岡鐵道)
要乘坐 SL真岡,您需要兩張車票,乘車區間的普通車票和「SL真岡票」。 由於不能使用Suica 和PASMO等交通IC卡或信用卡,所以請準備好現金後開始您的旅行。SL真岡所有座位都是自由座,您可以使用當日購買的票乘坐。無需提前預訂。

【SL真岡 費用】
成人(國中生及以上):500日圓/兒童(國小生):250日圓
※車票和SL真岡票可以在有人值守的車站購買,如果從無人值守的車站乘坐,也可以在SL真岡車內從乘務員處購買
※詳情請參照官方網站

8:00〜10:30 從東京出發前往真岡鐵道


普通的真岡鐵道的車輛。一或兩輛柴油車、單線運行

SL真岡全年週六、周日和節假日每天往返一次。如果想拍攝行駛中的 SL 的照片,請同時乘坐普通路線。
如果是一日游的話,我們建議您乘坐10:35從下館站出發的「SL真岡」。如果你想拍攝SL行駛的模樣,建議在真岡鐵路的中途站等候。
順便說一下,從北真岡站附近的鐵路沿線的道路上拍攝的話,可將油菜花、櫻花和蒸汽機車收入到一張照片中。

作為例子將介紹兩個從東京到下館站的換乘方案。

【例1】秋葉原站〜下館(IC優先 2,142日圓)
秋葉原站 9:00出發 築波急行列車・築波方向 

守谷站 9:32到達
守谷站 9:43出發   常總線快速列車・下館方向

下館站 10:28到達

【例2】新宿站〜下館(IC優先 1,694日圓)
新宿站 8:39出發  JR湘南新宿線・小金井方向

小山站 10:02著
小山站 10:07出發 JR水戶線・友部方向

下館站 10:27到達
 

築波山有男體山和女體山兩座山峰

這次採用了從新宿站出發的乘坐路線前往下館站。在小山站換乘JR水戶線。當接近真岡線的始發站下館站時,就可以看到遠處的築波山。築波山是關東的名山,海拔877公尺。如果看到了築波山的話,那很快就會到達下館站。

水戶線、常總線、真岡線的列車會駛進下館站

到達下館站後,前往1號月台的真岡線站台。由於真岡鐵道不可使用Suica和PASMO,需使用1號月台為乘客提供的從JR線出站用的結算機。


將IC卡觸碰站台內的機器後出站

10:35 在下館站乘坐「SL真岡」!駛向栃木縣益子


站務員的座位。進入真岡站站台時,可以從這裡的站務員處購買車票和SL真岡票
當到達1號月台時,從站務員那裡購買車票和SL真岡票。要乘坐的SL真岡10:35從下館站出發,11:34到達益子站。如果您想仔細觀看 SL 的外觀或想拍照,建議您提前到達下館站,參觀SL的置換作業。

SL真岡客車的所有座位都是自由座,除了旺季之外,不會很擁擠。這一天也並不擁擠,有很多空余座位。座位主要是包廂式座位。


SL真岡車內的樣子(照片提供 : 真岡鐵道)

10:35,終於要發車了! 
一咋眼的功夫就穿過了市區,從車窗望去的景色很快就變成了田園風景。我以為作為觀光使用的蒸汽機車會行駛的比較緩慢,但令我驚訝的是,速度比我想象的要快。有時可以聽到嗚嗚的汽笛聲,讓人感受到乘坐蒸汽機車的感覺。蒸汽機車搖晃行駛了大約30分鐘後,就到達了「真岡站」


從下館站出發7、8分鐘。SL從「折本站」的附近通過

SL真岡在真岡站會停10分鐘,所以您可以下到站台,拍下SL的模樣。SL在停車時也會猛烈地噴出煙霧。

從真岡站出發的SL真岡(照片提供 : 真岡鐵道)

拍下滿意的照片後,我再次登上SL,從真岡站出發。繼續行駛在市區中。離開下一個北真岡站後,馬上就是被稱為「北真岡櫻花油菜花街道」的絕美景點,街道長達400至500公尺。在春天,列車會在油菜花和櫻花的包圍中穿行。行駛方向的左側是油菜花,右側則盛開著櫻花。順便說一下,據說在秋天(10月左右),取代油菜花盛開的是大波斯菊。


秋天在同一地點同時盛開的大波斯菊(照片提供 : 真岡鐵道)

當我們到達益子站時,大約一半的乘客下了車。因為SL真岡是根據方便觀光的時間往返,所以在益子站有很多遊客下車觀光。
乘坐 SL 真岡直接到終點的話,在12:06會到達茂木站。這次我沒有去茂木站,但茂木站有一個可以改變車輛的方向的旋車盤,據說有很多鐵路迷前去觀看。


茂木站的旋車盤(照片提供 : 真岡鐵道)

111:40 益子站前的觀光嚮導處獲取地圖,步行遊覽!


益子站前有一個很大的益子燒的罈子

既然距離上行的SL真岡的發車還有一段時間,接下來的時間里就可以悠閒地在益子站周邊觀光。 
從有著木制氛圍的益子站捨出來,右邊就是益子町觀光協會。這裡提供城市地圖、餐廳、陶藝教室的小冊子,您可以順便來這裡看看。車站還設有自行車租借(1天800日圓)和投幣式儲物櫃(300日圓)。
開有陶器店的市中心距離車站約1.5公里。因為有的工坊可能離得更遠,所以最好租一輛自行車,或是寄存重物。

【益子町觀光協會 基本資訊】
地址:〒321-4217 栃木縣芳賀郡益子町大字益子1539-2
電話:0285-70-1120
營業時間:8:30〜17:15
交通方式:從益子站步行(約1分鐘)
官方網站請點擊此處

12:00 在「城內阪大街」享用益子的名產蕎麥面

從益子站步行15分鐘。在去往店鋪的沿街僅有幾家陶器店,但越過城內坡,商店的數量就增多了。這是「城內阪大街」,可以說是益子的中心。當爬上一個緩坡後,就可以看到很多遊客的身影。
快到了午餐的時間。 這次我進了一家路邊的蕎麥面店。事實上,益子也是蕎麥的生產地,也有蕎麥的制粉廠。


這次去訪的是手打蕎麥面「UENO」。創立於昭和41年

店內保留了昭和的面貌
我點的是「蕎麥面套餐」。從迷你天婦羅、炸豬排蓋澆飯、雞肉雞蛋蓋飯中任選其一,搭配蕎麥面或烏冬面,僅需1100日圓,是非常划算的套餐。蕎麥面是手工製作,並且使用了益子的水。套餐分量很大,讓人吃得超有滿足感。


蕎麥面套餐。這是清湯蕎麥面和迷你天婦羅蓋飯

【手打蕎麥面 UENO  基本資訊】
地點:〒321-4217 栃木縣芳賀郡益子町城內阪114
電話:0285-72-3355
營業時間:11:00〜19:00
休息日:週一(如是節假日則照常營業)
交通方式:從益子站步行約25分鐘

Category: 其他日本餐

手打蕎麥面 UENO

〒321-4217 
櫪木縣芳賀郡益子町城內阪114
0285-72-3355

13:00 在「益子陶藝美術館」鑒賞陶藝家的作品

如果您喜歡陶瓷器和陶藝,那麼一定想去的益子的景點之一就是「益子陶藝美術館」。走出「手打蕎麥面 UENO」,登上前面的斜坡,步行約5分鐘即可到達位於小山上的益子陶藝美術館。山頂是一個公園,也有以前的城址等。


具有寧靜氛圍的「益子陶藝美術館」
於1993年開館的益子陶藝美術館坐落於地勢較高的地方,可以俯瞰益子的街道。常設展覽展出了益子的代表性陶藝家濱田莊司和島岡達三,以及與益子有關聯的陶藝家的作品。此外,每年都會舉辦幾次特別展,展出來自國內外的現代陶藝家的作品。
 

模仿倉庫的現代建築

除了展覽,請您一定來美術館附設的咖啡店看看。如點咖啡等熱飲的話,您可以從店內展覽的陶器中選擇使用的杯子。


使用中意的陶器度過咖啡時光。蛋糕套餐為600日圓

【益子陶藝美術館 基本資訊】
地點:〒321-4217 栃木縣芳賀郡益子町大字益子3021
電話:0285-72-7555
開館時間:2〜10月 9:30〜17:00 / 11〜1月 9:30〜16:00(最後入館時間:截止到閉館前30分鐘)
休館日:週一(如是節假日,次日休息),年末年始(12月25日〜1月1日),有因展示更換期間的休館期
費用:普通  600日圓/ 65歲以上、國小・國中生 300日圓
交通方式:從益子站步行(約25分鐘)
官方網站請點擊此處

Category: 主題公園

益子陶藝美術館/陶藝Messe・益子

〒321-4217 
櫪木縣芳賀郡益子町大字益子3021
0285-72-7555

14:00 去「益子燒窯共販中心」購入您中意的益子燒!


益子燒窯共販中心的里山街一側

從屹立著美術館的山上下來,步行約2分鐘後就正好到了位於路邊的「益子燒窯共販中心」的後面。這裡是益子燒最大的購物廊,展出了約70%的益子陶瓷窯的作品。種類數量繁多,所以如果您為不知道買什麼而發愁,就首先來這裡看看吧。在寬敞的停車場里好像也停著旅遊巴士。
順便說一下,這個益子燒窯共販中心還是每年舉辦兩次的陶器市場的會場中心。

餐廳僅在白天營業,同時還舉辦可以體驗畫彩畫的陶藝教室(週三休息,燒制後1.5至2個月後交付)。

【益子燒窯共販中心 基本資訊】
地址:〒321-4217 栃木縣芳賀郡益子町大字益子706-2
電話:0285-72-4444
營業時間:9:00〜17:00
休息日:無休(除12/31〜1/1之外)
入館費:免費
交通方式:從益子站步行(約28分鐘)
官方網站請點擊此處

Category: 紀念品

益子燒窯共同銷售中心

〒321-4217
櫪木縣芳賀郡益子町大字益子706-2
0285-72-4444

15:01 從益子站返回。乘坐SL真岡到真岡站


5〜6月的沿線盛開著瑪格麗特花(照片提供 : 真岡鐵道)
從益子燒窯共販中心步行到益子站需要不到30分鐘,所以一定要留出足夠的時間返回車站。為了趕上益子站15:01出發的SL真岡,我步行前往車站。需要注意的是雖然也有公交車,但是不到益子站。

與來的時候相比,感覺乘客人數少了很少。這次不在終點站下館站下車,而在中途的真岡站下車。我來到了有SL展覽的「SL(蒸汽機車)96館」。

15:19 參觀展示了D51等蒸汽機車的「SL96館」


模仿蒸汽機車形狀建造的真岡站入選了「關東車站百選」

15:19到達真岡站。真岡站是模仿蒸汽機車形狀建造的獨特建築,旁邊是「SL96館」。


出了真岡站往東右側屹立的就是「SL96館」
館內陳列著蒸汽機車和柴油機車。館名「SL96館」源於館內展示的9600型蒸汽機車。該機車是大正時代的具有代表性的機車之一,據說被人們親切地稱為「96」。其他展品包括D51型蒸汽機車和藍色客車"Suhafu4425號"等。
 

令人憧憬的D51型蒸汽機車


「Suhafu4425號客車」製造於20世紀50年代,使用至80年代

【SL96館  基本資訊】
地點:〒321-4306 栃木縣真岡市台町2474-6
電話:0285-83-9600
開館時間:10:00〜18:00
休息日:週二(如是節假日,次日休息)、年末年始(12月29日〜1月3日)
入館費:免費
交通方式:從真岡站步行(約1分鐘)
官方網站請點擊此處

Category: 參觀

SL96館

〒321-4306
栃木縣真岡市台町2474-6
0285-83-9600

16:32  帶著依依不捨的心情,踏上返回東京的路途


從真岡站乘坐普通列車到下館站
在SL96館體驗了蒸汽機車的魅力後,這次旅行就結束了。從真岡站出發,乘坐普通列車返回東京。這次我乘坐了16:32出發的真岡鐵道的列車。16:58 到達下館站。雖然根據下車站的不同會有所差異,從下館站到都心基本上需要約2小時10分鐘。

如果是白天長的季節,建議您傍晚的時候在真岡的街區散散步。在櫻花盛開的4月左右,從真岡站步行約12分鐘的「行屋川水邊公園」是散步的理想場所。河邊有盛開著櫻花的大約200多棵染井吉野,樹齡已有80年。這個時候日落在18:00左右。如果天氣溫暖,晚上稍微欣賞過夜櫻之後返回東京也是不錯的選擇。

採訪「SL真岡」的魅力

最後,我們向真岡鐵道的宣傳、總務科的竹前直先生詢問了真岡鐵道的魅力。

竹前告訴我們「目前運行的SL真岡的機車C12是購買的在公園裡展示的機車,通過維修,使其能夠再次運行,從1994年開始行駛於真岡線。實際上在國鐵時代同樣的C12型也曾行駛在這條路線上,在當時也時常能看到這輛SL真岡行駛的風景吧。
在日本也有其他SL運行的區間,但說起SL真岡的魅力,比起「觀光SL」,更在於它的現役感。車窗外的風景時而是城市,時而是田地。窗戶是開著的,可以感覺到汽笛聲和煙霧的氣味。」

經過這次實際乘坐SL真岡,我被SL的強力行駛,如同呼吸般噴起的煙霧的氣味和聲音所感動。這種感動如果沒有實際乘坐過是理解不了的。
為了讓大家更多的享受SL真岡,竹前先生告訴了我們值得推薦的乘車區間。

「首先從七井到益子的大約3公里的上行直線區間。在這段區間可以極大提升速度,乘客能夠感受到列車在全速前行(笑)。然後是從茂木到天矢場之間的斜坡,在這段區間,蒸汽機車會發出嚓呋嘟嘟的聲音,噴出煙霧駛上斜坡。
至於季節,櫻花和油菜花盛開的季節自然很好,但對於鐵路攝影愛好者冬天也很受歡迎。之所以這樣是因為溫度很低,所以煙霧很容易看得清楚。所以,如果可能的話,請享受不同季節的SL真岡。」


在雪原中行駛的SL真岡。可以很清楚的拍到煙霧噴出的樣子(照片提供 : 真岡鐵道)
聽了竹前先生的話,我有點後悔這次只乘坐蒸汽機車到益子,就返回了。下一次,我想坐到終點站茂木,體驗一下蒸汽機車攀登斜坡。

欣賞櫻花和油菜花的共演,購買益子燒為紀念品!

真岡鐵道是地方路線,平時遊客很少。 然而正因為如此,可以享受充滿生活感的沿線風景。從東京到乘坐SL需要兩個多小時,但一旦上了車,就會感受到在東京附近無法享受的樂趣。
春天的時候,櫻花和油菜花交相輝映,景色絕美!請一定來挑戰可充分享受美景和益子燒的SL真岡的一日之旅。