熱門文章
一生至少要去一次金毘羅宮。來去香川縣「金刀比羅宮」參拜 香川縣代表的觀光景點「金刀比羅宮」，有個受歡迎的暱稱「金毘羅宮」。雖然到御本宮不爬上一段長長的石階是到不了的，但從全國湧入的參拜客仍絡繹不絕。 這次為了要探尋金毘羅宮的魅力，連比御本宮還要早設立、作為能量景點而為人所知的奧社也一同參拜了。而且還會一併介紹去之前就該知道、讓參拜金毘羅宮更加輕鬆、有點用處的小知識喔！ 為什麼說「金毘羅宮一生至少要去一次」？ <img src="https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/thegate/2019/07/22/10/01/36/Visitors-worshiping.JPG" alt="參拜金刀比羅宮" /> <small>位於香川縣琴平町的「金刀比羅宮」</small> 金毘羅宮位於香川縣仲多度郡琴平町的象頭山山腰，正式名稱叫做「金刀比羅宮」。 在江戶時代風靡一時的「金毗羅參」 「金毗羅參」在江戶時代曾風靡全國。當時，平民旅遊這件事是被禁止的，但到神社參拜的旅遊卻是被允許的。可比當時爆紅的「伊勢神宮參拜」，金毘羅宮作為「一生一定要去參拜一次的地方」，成為了平民憧憬的旅行目的地。 順道一提，「金毘羅宮」這個名稱的由來，被認為是用以前含印度在內的南亞周邊曾使用的Sanskrit語（梵語）之「宮比羅」作為語源。宮比羅是棲息於恆河的鱷魚神格化成的水神，即龍神。 佛教中也有被叫做「宮比羅」、掌管水運的神明，自古以來就在此地被祭祀著。 在金毘羅宮供奉的神明及保佑項目 金毘羅宮到江戶時代，祭祀了神道與佛教團體常說的「金比羅大權現」在「象頭山松尾寺金光院」這間寺廟，但神佛分離令之後，便改祭祀日本神話中登場的「大物主神」了。 現在的主祭神為大物主神和崇德天皇。大物主神被稱為守護海上的神明，所以許多船員都會來拜訪這座神社。另外，也因為能保佑農業或產業的繁榮等，所以也可以在參道的石柱上看到捐款給金毘羅宮的知名企業名字。 <img src="https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/thegate/2019/07/16/17/29/58/A-ship's-propeller.JPG" alt="造船公司贈與的螺旋槳像" /> <small>造船公司供奉了船的螺旋槳</small>
29.oct 2019
.jpg)
日本最早的世界遺產【姬路城】的歷史與看點！看這一篇就夠了！ 大家知道日本首處被登錄為世界遺產的地方是哪裡嗎？ 1993年時，與奈良的法隆寺等一同被登錄為世界文化遺產的是位於兵庫縣的「姬路城」。姬路城被稱為是木造建築的最出色傑作，其規模及魅力也是日本首屈一指，腹地內的許多建築物也被指定為日本國寶。2015年歷經約6年的整修工程後，重新開始對外開放。這次小編就要來介紹姬路城的歷史與魅力。 姬路城的歷史 <img src="https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/thegate/2019/06/17/18/30/07/Himeji-Castle.jpg" alt="從樹木間的縫隙觀看的姬路城" /> <small>姬路城的外觀</small> 姬路城的歷史可以追溯至1300年代。在至今為止的定論中，姬路城被認為是源自於名為赤松則村的武將根據征夷大將軍護良親王的命令，在當時被稱為「姬山」的土地上建造的要塞。接著由則村的次子──貞範作為最初的城主，進行要塞的擴建工城並建築城堡。 但是，在近期所發現的《正明寺文書》中記載資料顯示，在永祿4年（1561年）時，姬山上已經有城堡或是屋形（武家官邸等）佇立。此外，在別的資料中也出現「永祿的新城」一詞，藉此可知姬路城的起源，並非是在天文24年至永祿4年（1555年〜1561年）期間，由黑田重隆、職隆父子在君主的許可下所建。 姬路城在這之後也受到許多武將的治理。1580年代，完成天下統一的豐臣秀吉也曾是姬路城的城主，因此與靜岡的濱松城同被稱為「出世城(功成名就之城)」。 姬路城擁有400年以上的悠久歷史，但是此城最大的特徵是在過往皆躲避過戰國時代、第二次世界大戰等戰火及自然災害的殘害，未曾受過較大的損害。雖然近期因為老舊而進行修復及增建工程，但是美麗的白色天守閣自當時起便一直持續守護著姬路這個城鎮。
6.jun 2019
Category： 商業街・路邊攤・市場Area： 谷根千心滿意足的1小時!【谷中銀座商店街】美食與選購伴手的最佳路線 「谷中銀座商店街」是現今還保有東京下町情懷的區域之一。商店街中都是從前至今受到居民及旅客愛戴的熟食小舖或紀念品屋等店。豐富的內容讓初次來訪的客人難以抉擇要從哪家商店開始逛起。 本篇藉著此次機會，選出您來到谷中不容錯過的5間商店，讓行程緊湊的朋友也能盡情享受谷中銀座商店街的樂趣。谷中銀座商店街 充滿下町情懷的「谷中銀座商店街」，只要在日暮里車站下車後步行5分鐘即可到達。 此商店街是在昭和20多年時，當地居民為了讓生活更加充實富裕所自然而然形成的。也逐漸演變成今日長達170公尺、多達60多間各種不同類別店舖的商店街。 <img src="https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/thegate/2019/09/02/16/44/40/Overview-of-Yanaka-Ginza-Shopping-Street.jpg" alt="從夕陽階梯所見商店街的全景" /> <small>從夕陽階梯所見商店街的全景</small> 這裡還有另外一處名為「夕陽階梯」的知名景點。 剛好在日暮里站下車後往商店街方向的路上，是個視野寬闊，可以將商店一覽無遺商店街熱鬧的好去處。 與貓相配的商店街 <img src="https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/thegate/2019/09/02/16/40/36/Yanaka-cat.jpg" alt="在谷中處處可遇見貓咪" /> <small>谷中區作為「貓咪街道」也非常有名</small> 谷中銀座商店街同時也被稱呼為「貓咪街道」，街上四處可見貓咪的蹤影，只要漫步在商店街中，就能看到在街上悠哉閒晃的小貓們。不僅如此，商店街還有設計名為「SENCHAN（小仙）」的官方吉祥貓，不論是街上的擺設，亦或者看板、暖廉上畫著的圖案都可以看到小仙的痕跡，若運氣夠好或許還可以遇到真正的小仙呢！ <img src="https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/thegate/2019/09/02/16/41/18/Cat-Statue.jpg" alt="谷中銀座商店街的貓咪們" /> <small>商店街所設置的貓雕像是有名的拍照打卡景點</small> 順帶一提，谷中區的官方角色「Senchan(小仙)」的名字是取自於江戶三大美人「苙森阿仙」而來。傳聞在茶店當看板娘（人氣店員）的阿仙因美若天仙，所以當時有絡繹不絕的人為了一窺阿仙的美貌而前來消費。 商店街同時有發行以Senchan(小仙)為主題的集點卡，若有機會不妨入手一張來看看。 銀座代表的意思是什麼？ 不知讀者有沒注意到，除了谷中商店街以外，日本全國各地有冠有「銀座」頭銜的商店街高達300多條，而只要提到「銀座」不免都會聯想到東京那繁華之處。 「銀座」這詞的由來原本來自於江戶時代時期，專門稱呼那些有銀幣鑄造場的地點，包含東京的銀座在內也是如此被命名的。 但有些冠有「銀座」之名的商店街，在地理與歷史上都與銀幣鑄造場無關，那為何還會冠有這樣的稱呼呢？ <img src="https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/thegate/2019/09/02/16/42/16/Yanaka-Ginza-sign.jpg" alt="谷中銀座商店街牌樓" /> <small>谷中銀座商店街也是「〇〇銀座商店街」的一份子</small> 其實，OO銀座商店街這系列名字最早的起源是位於東京的「戶越銀座商店街」。 當時由於東京大震災導致各地災情慘重，其中戶越的商店街重建時所使用的是東京銀座的瓦礫作為建材，所以之後被稱作為戶越銀座商店街。由於此商店街相較其他地方復興快速，且快速成長為規模巨大的商店街之故，之後各地的商店街為了爭相效仿，紛紛在商店街的前面冠上「銀座」這稱號。
7.nov 2019
必看！天下第一櫻！長野縣・高遠城址公園的魅力 高遠城位於長野縣伊那市。在其城址上建成的「高遠城址公園」，作為春季的賞櫻勝地和秋季的紅葉名勝而聞名。特別是這裡的櫻花享有「天下第一櫻」的盛名。到了櫻花的花期，這裡滿眼盡是春櫻的景象，看上去彷彿是漂浮在空中的一團團粉色的雲朵。這一回，我們就為您詳細的介紹從高遠城址公園看去的高遠櫻花的風景，以及秋季在這裡舉辦的盛大的「高遠城址紅葉節」的魅力。高遠城址公園的歷史 高遠城時代 高遠城，主要是在戰國時期活躍的城池。最早被高遠氏佔據之後，1545年被武田氏攻佔，自此一直由武田氏接任城主一職進行管理。 1582年織田信長的長男信忠率領織田軍包圍了高遠城，當時的城主仁科五郎盛信也在這場戰爭中壯烈的犧牲。 高遠城址公園的建立 1871年，還是日本的明治時代，高遠城被破壞。這片地區也成為荒地。對這番光景看不下去的舊高遠藩士在這裡種下了櫻花，作為公園被修整起來。 1936年建立了集會所高遠閣。1960年，這裡的櫻花樹林被指定為長野縣的天然紀念物，作為長野縣唯一的櫻花名勝為人所知。 春季的高遠城址公園 <img src="https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/thegate/2019/06/12/16/21/35/Takato-Cherry-Blossoms.jpg" alt="高遠城址公園固有的品種・高遠彼岸櫻" /> <small>高遠城址公園固有的品種・高遠彼岸櫻</small> 在高遠城址公園內，被指定為長野縣的天然紀念物的櫻花，是名為「高遠彼岸櫻」的一種固有品種。 自明治時期被移種至這裡以後，櫻花的數目年年增長，到現在已經有1500株的高遠彼岸櫻佇立在這裡。 高遠彼岸櫻的特徵是花瓣較小，顏色是較濃的粉色。 到了花期，公園裡盛開著的櫻花紛繁的樣子，堪稱為「天下第一櫻」，也是日本三大櫻花名勝之一。 每年4月上旬至中旬，就迎來了高遠櫻花的最佳觀賞時期。園內有好幾處推薦的賞櫻景點，以下就為您介紹一下。 櫻雲橋 <img src="https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/thegate/2019/06/12/16/25/40/TakatoCastle-RemainsPark-Bridge.jpg" alt="從櫻花隧道通過的櫻雲橋" /> <small>櫻雲橋</small> 「櫻雲橋」位於公園中心位置，如其名一樣，這是一座被櫻花雲團包圍的橋。這裡是經典的攝影點，走在橋上，彷彿通過一道櫻花隧道一般。 同時，推薦您在橋下池子的對岸，眺望倒映在池面上櫻花和橋的樣子，這裡也是絕美的拍照景點。 白兔橋 <img src="https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/thegate/2019/06/12/16/21/30/Takato-Castle-Park-View.jpg" alt="從白兔橋上的遠眺 其後是中央阿爾卑斯山脈" /> <small>從白兔橋上的遠眺</small> 公園南側的「白兔橋」，也是人們熟知的經典拍攝景點。 站在橋上，以山頂上還殘留有白雪的中央阿爾卑斯山脈為背景，前景是大片盛開的櫻花團，真是一處讓人到了這裡就情不自禁想要狂拍數張留下紀念的地方。 白山觀音 <img src="https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/thegate/2019/06/12/16/21/45/TakatoCastle-RemainsPark-Prospect.jpg" alt="從白山觀音看到的盛開的櫻花" /> <small>從白山觀音上的遠眺</small> 白山觀音是位於高遠城址公園以外的五郎山中的景點。從公園步行30分鐘左右可以到達。稍微有一些距離，但是從這看到的景色堪稱佳景。 站在這裡，眼下就是滿園盛開的櫻花景觀。彷彿櫻海一般壯觀。賞櫻多是站在樹底仰望樹冠，像這樣能從上往下眺望整片櫻花景觀的，應該就數白山觀音這裡一處吧。此處也是必看的一處景點。
30.nov 2018
