分布在全國各地的商店街，經常充滿許多呈現地方特色的有趣要素。可以觸碰到濃濃的人情味、品嚐地區名產、集點蓋章換取限定商品的活動等等。在旅遊或觀光之際，不妨造訪商店街一趟，體驗看看各地方的魅力如何呢？這次要介紹的是位於東京都龜戶地區的「下町人情KIRAKIRA橘商店街」。這裡從以前就為是與地區關係緊密的商店街，至今仍支撐著當地居民的生活。為了探索根植於地區的商店街魅力，我們親自走訪一趟每個月舉辦的早市。深受各地區喜愛的「下町商店街」魅力何在涵蓋墨田區、台東區等熱門觀光地點的東京東區。以兩國、淺草、谷根千等等為首，仍保留老街美好特色的地區，吸引許多人前來觀光。這裡散布著擁有豐富獨特魅力的街區，其中最具有不可思議魅力的當屬墨田區的「京島」地區。

木造住宅林立的京島地區踏入離街上只有一步的距離的小路，就彷彿穿越時空來到昭和時代，仍保有木造住宅並立的景觀，小小的店家分布在每一條街上，是個可以感受本島老街人情味的地方。此外，這裡觀光客仍然不多，不論白天、中午、晚上，街道上時間緩慢流逝，幾乎令人忘記身在東京，也可以說是此處的魅力之一吧！

下町人情KIRAKIRA橘商店街如此一般佇立在京島的商店街，就是這次要介紹的「下町人情KIRAKIRA橘商店街」。這個聽過一次就忘不了的響亮名稱的商店街，就在距離京成曳舟車站走路大約10分鐘的地方。在東京新觀光名勝SKY TREE所在的押上車站的隔壁一站，感覺不到任何喧囂、時間緩慢流動的京島地區。作為一個活躍的小鎮商店街，協助長年居住於此的人們，橘銀座商店街究竟有著什麼樣的魅力呢？於是我們走訪了一趟商店街事務局。「下町人情KIRAKIRA橘商店街」。名稱的由來是？

商店街事務局位於商店街上的事務局有著紅色的看板標記，2樓是會議室，1樓是辦公室和桌子的配置，好像可以將商店街買來的食物帶進這裡來吃（開放時間是上午10點～下午6點，全年無休）。在採訪過程之中也有商店街的人與下次活動的主辦者來訪，顯示這是個開放的空間。事務局的內部

商店街休憩的空間，可以路過來訪首先我們請教事務局長大和先生關於這個令人印象深刻的商店街名稱由來。大和說：「這條商店街正式的名稱叫做『向島橘銀座商店街』。『下町人情KIRAKIRA橘商店街』是暱稱，是距今30年前的1989年商店街整體鋪裝彩色路面的時候新取的名字。」這個非常響亮的商店街名稱是從公開徵選的4,000個提案當中選出來的，據說是由當時小學3年級的女生想出來的。以商店街重視的「下町人情」一詞開頭，寄予「更加閃耀光輝地繁榮下去」的希望。從名稱就可以感受到這個地區的鄉土愛呢！商店街當中可以看到的3種類型大和先生說「商店街可以區分成3個類型」。「一個是稱為『內向型』的商店街，是靠觀光客熱鬧起來的商店街。另一種也稱為「鬧區型商店街」，例如高圓寺或中野的商店街等等，離車站又近交通方便的地區。最後一種就是這條商店街類屬的「地域緊密型」。我認為這是徹地扎根於地區的商店街，為了貢獻地區，而扮演支持當地區民的角色。」 1975年左右商店街的樣子

1975年左右的樣子雖然至今日本仍然存在許多的商店街，但仔細想想就會發現，充滿觀光客與活力的商店街只佔了當中的一小部分而已。原本以支持地區居民生活機能而誕生的商店街，大部分都隨著人口外移到都市以及網路購物的便利和時代的變化，日漸經營困難，最後不得不關上大門。這條商店街位在距離最近的京城曳舟站徒步大約10分鐘的地方。以一個小鎮商店街而言算是和車站有點距離，而且途中也沒有任何大型的觀光設施，如果不是專程要來造訪商店街，是不會特意走過來的吧。雖然如此，沒想到這樣的距離對「地域緊密型」而言卻是必要的，事務局長大和先生如此說道。「正因為不在車站附近，不能去車站附近超市的人可以在商店街24小時營業的超市購物，而且住宅區裡有大人聚集的商店街，當地有小孩的父母親們也比較放心呢！地區緊密型的商店街，正是因為離車站遠所以才成為地區緊密型。」成為「新」與「舊」並重的商店街雖然KIRAKIRA橘商店街是以地區緊密型商店街的角色維繫這個地區，但終究面臨商店街的經營者年事漸高，關門的店家也逐漸增加。全盛時期商店街曾經有過137家店鋪，至今已減少到75家店舖。即使如此，「想要貢獻地區、不要使地區居民購物不便、想讓商店街重拾活力」出於這樣的想法，近來除了鼓勵店家進駐、和學生協力合作進行地區營造、開放商店街作為舉辦活動的場所等等，一面保留地區緊密型商店街至今的傳統，一面祭出各種對策。 KIRAKIRA會館的外觀

佇立在商店街一角的集會所「KIRAKIRA會館」也做為活動會場使用 KIRAKIRA橘商店街諸多對策中的一環是每個月必定會舉辦個什麼活動。透過舉辦多彩多姿的活動，維持一個藉小鎮連結人與人關係的地方。這裡必定會成為一個既能支持居民生活，又能進一步實現發展的新型態的地域緊密型商店街。別只是去押上和淺草，大家何妨走一趟下町人情KIRAKIRA橘商店街來看看，探索它的魅力呢! 夜市的看板

毎年9月都會實施夜市，舉辦「兒童日」廟會等，聚集很多人潮