開篇
從平安時代開始就備受人們喜愛的日本「手巾」文化
在手巾專賣店「kamawanu」瞭解布手巾的魅力
如果您知道怎樣用布手巾包裹物品將會給您的生活帶來很多便利
總結i

在日本有很多生活中常用的物品,從古時候就有使用。其中之一就是這次我們要向您介紹的「手巾」。正如它的名字一樣,它無疑可用來擦手,此外它還有包裹物品,以及當作裝飾掛布等多種功能。這次為了瞭解手巾的歷史,我們來到手巾專賣店「kamawanu」,去更深入體會手巾的魅力。另外還有視頻介紹用手巾包裹物品的方法,您不妨點擊看看唄。

※店鋪信息會有更改,請您務必事前訪問店鋪主頁確認。

從平安時代開始就備受人們喜愛的日本「手巾」文化

您知道在古時候的日本就和人們的生活息息相關的「手巾」嗎?它其實是用棉紗平織而成的一塊大小約為90cmx33cm的長方形布巾。


它的優點是材質輕薄使用方便

現在因為手巾設計多樣豐富,深受20多歲的年輕一代喜愛,而從古書記載中發現,在平安時代它就已經被人們使用,是深深根植於日本文化的一樣物品。通常像它的名字一樣,常被用來擦拭手和身體,同時因為布質輕薄,還被用作擦拭清掃佛像。


古時就被使用的日本「手巾」(照片提供:kamawanu)

隨著江戶時代結束進入明治時代,西洋文化滲入日本,毛巾和手絹慢慢得到普及,而手巾卻漸漸被人們捨棄。雖然手巾有擦拭、打結、包裹等多種使用功能,但是人們擦拭身體可以用毛巾,擦手用手絹,清掃用抹布等,根據不同需求都有不同的物品可以代替布手巾。

歷經了明治、大正、昭和、平成,直到今天的令和時代,又有越來越多的人們傾倒於江戶時代作為必須品的萬能手巾的魅力。

您不妨關注下「手巾」,並在日常生活中也使用看看吧。

用「手巾」可以做什麼


用「手巾」可以做什麼

雖然被稱為「萬能品」的手巾,但實際能如何使用呢?下面向您介紹部分使用方法。

■擦拭
手巾的基本功用。可以用於擦拭手和身體,搭在頸部擦汗。因為是純木棉平織物所以吸收水分後很快就乾。

■包裹
將燙手的茶壺包裹起來便於攜帶,還可以包裹瓶類,午餐盒。可以用它簡單的包裹物品,使用方便。另外還可以用於製作枕頭套,包裹塑料瓶裝水以防漏水等用途廣泛。

■餐布,蓋布
就餐時將它搭在膝蓋上以防食物殘渣掉落。或者給孩子搭在衣領周圍,可以說是孩子就餐時的寶物呢。另外還可以搭在電腦和鏡子上防塵。

■剪裁縫製
將手巾作為有圖案的布料使用,裁剪縫製成可以收納小件物品的布袋。

■贈品
利用手巾的精美設計,將它作為見面禮等禮物贈送也是不錯的選擇。如果贈送採用藍色大海波紋或麻葉等美好寓意圖案的手巾作為禮物,那麼一定會令對方非常開心。

■裝飾
這個也是利用手巾精美設計的使用方法。建議您將自己喜歡的手巾裝進畫框里,或者裝上木棒掛在牆上作為裝飾。一張手巾也能給您帶來藝術的享受。

在手巾專賣店「kamawanu」瞭解手巾的魅力

近年來手巾漸漸地受到20幾歲年輕人以及訪日遊客的關注。這不只是因為手巾的實用性豐富,更重要的是因為它的設計多樣可愛。

這次我們來到33年前在東京都內代官山開店,專門製作現代風格布手巾的「kamawanu」。kamawanu和日本各地以及各類企業合作開發出種類豐富的手巾,那麼就讓我們來感受一下手巾的魅力以及都有哪些製作講究吧。


手巾品牌kamawanu

手巾是「最適合日本生活」的物品

手巾品牌「kamawanu」除了在代官山的總店,在東京都內還有7家店鋪,愛知縣內也有一個店鋪。它作為代表日本的手巾品牌,所製作的手巾多彩多樣不僅有採用古典圖案的還有可愛的現代風設計。


整齊擺放著各式各樣的手巾(Kamawanu 代官山店)

負責企畫的秋葉先生向我們介紹了Kamawanu當初誕生時的情形。

「33年前準備建代官山總店時,手巾完全沒有在人們的日常生活中被使用。現在漸漸地被訪日遊客和年輕人們所熟知,而當時只有在節日等非常有限的場景才能看見手巾。」即使是這樣Kamawanu還是堅持不懈地努力傳承手巾文化,這也是因為Kamawanu知道布手巾的價值,是「真正可以使用的物品」。


採用鳥獸戲圖設計的手巾

秋葉先生說「手巾非常適合日本的氣候和文化。它採用木棉平織不收邊設計,在高溫多濕的日本也能很快晾乾。而毛巾,手絹等不同的是在收邊處會有積水而不容易晾乾。另外還有一大優點是多種用途,只要有手巾不管是擦還是包非常實用,這非常適合日本文化」。


本來就是按照大小剪裁後售賣,所以布手巾的布邊就是剪裁後的樣子沒有經過收邊處理

Kamawanu的布手巾是專業工匠手工製作而成

kamawanu常備250多種設計的布手巾,而所有的布手巾均為日本國內工場的專業匠人手工製作。製作過程分為四大部分,下面就向您詳細介紹。

■1.製作複製有設計圖案的模紙
將Kamawanu的設計者設計的圖案複製到模紙上。所採用的材料是耐久性很高的「涉紙」,涉紙是塗有柿涉的和紙。模板均由手工刻制而成。

這是最耗時的一項工序,製作一張模紙據說需要大約一個月,是對匠人的技術要求很高的精細作業。

■2. 刷漿糊

使用模紙刷漿糊(照片提供:kamawanu)

進入下一步「染色」工作之前,使用模紙在布料上刷漿糊。被刷上漿糊的地方將「不會被顏色染上」,而沒有刷上漿糊的地方將「被染色」。

如果刷糊的工序出現差錯則大大影響染色的效果,所以這是最重要的一道工序。

使用「鏟子」將漿糊均勻快速的塗在布料上是熟練匠人的特技。同時隨著氣溫和濕度不同,漿糊的硬度會有變化,所以匠人會根據當天的氣溫狀況調整漿糊的硬度。當然這也沒有具體的數值作為硬度調節的參考,全憑職業匠人的經驗來完成。


憑著匠人的技術和經驗可以使得刷漿糊工序完美的完成(照片提供:Kamawanu)

■3. 染色

將布料均勻的刷上漿糊以後就可以開始染色了。使用被稱為「yakan」的開嘴細長的噴壺,一氣完成染色作業。根據染色範圍不同使用不同大小的噴壺將染料噴向布料。


使用「yakan」染色(照片提供:kamawanu)

這是kamawanu特別講究的染色方法「注染」。這樣從上方噴注染料,在下方用壓氣機吸收染料使得染料能滲透到布料里側,製成表裡不分的布手巾。

這種注染方法是起源於江戶時代的傳統染色方法。現在也有採用疊加顏色染色的印刷技術。而Kamawanu仍然採用過去的傳統技術,用心傳承注染這一染色方法。


兩手分別拿著噴壺暈染(照片提供:kamawanu)

另外,還有顏色種類較多時將糊擠在布料上形成「堤壩」防止不同顏色混雜的「分色染」的方法。而希望將不同顏料混合染色時,則採用兩手分別拿著裝有不同染料的噴壺同時噴注的「暈染」方法。

■4. 在陽光下晾曬

將糊和多餘的染料清洗掉(照片提供:kamawanu)

染色完成後將布料用機械清洗,將糊和多餘的染料清除。洗淨後即可放置在陽光下晾曬。根據天氣好壞,有需晾曬整整一天的也有一會兒就晾乾的時候。


繼承保留傳統製作方法,最後進行陽光晾曬(照片提供:kamawanu)

至此製作一張長約24公尺的面料的過程就完成了。最後將面料折疊按90cm長剪裁,一條布手巾就製成了。

擺平皺摺,調整長短剪裁(照片提供:kamawanu)

在33cmx90cm的方寸世界里盡情表現

Kamawanu布手巾的考究之處還體現在它的設計。設計布手巾的是非常瞭解它的特徵的設計者們。根據染色後的效果,設計者們在有限的33cm×90cm大小的面料上進行獨特的設計創造。


在既定的空間里描畫

■全年通用的「經典布手巾」和引入季節元素的「季節布手巾」

Kamawanu布手巾的設計分為兩種。不分季節全年通用的「經典」款和引入四季元素的「季節」款。田島設計師說,「即便是同樣的圖案,只是改變顏色整個印象就完全不同,非常有趣。具有古典風情的傳統圖案改變顏色後,也會呈現出現代風的感覺」


從左至右為「小麥紋 黃」,「變換七寶」,「秋葵」

比如這張照片里的麥子圖案的布手巾,當初是一片綠油油的麥子排列的圖案,後來變為黃底色上排列著與小麥顏色更接近的茶色小麥圖案後,被評價為「像啤酒一樣」,受到人們的喜愛。正是因為這樣的配色更有小麥的感覺,非常適合用於包裹麵包和啤酒。

田島設計師說「對於流行元素,顏色等不太在意。相比流行,盡可能做出簡單,久看不厭的設計是我們更在意的。布手巾是日常生活使用的物品,我們著重實現能夠自然地溶入現代生活的設計。」

對設計也如此講究的理由是因為布手巾被作為最合適的饋贈「禮物」。例如,採用古典圖案設計的布手巾帶有古典圖案的美好寓意,非常適合作為饋贈佳品。田島設計師說「我們希望做出能被當成社交溝通工具的布手巾」。

Kamawanu布手巾之所以深受喜愛,據說正是因為它的設計現代高雅,可以作為贈送給別人的禮品。

如果您知道怎樣用布手巾包裹物品將會給您的生活帶來很多便利

如果您擁有一條布手巾,建議您一定在日常生活中使用。這次Kamawanu的店員向我們介紹了兩種用布手巾包裹物品的方法。

包法式麵包的方法

包橢圓形午餐盒的方法

另外Kamawanu的Youtube官方頻道上還介紹有幾種包裹方法,請您也務必觀看。

在日常生活中伴隨您的布手巾可以用於各種場合

根據古書記載,「布手巾」早在平安時代就被使用。隨著明治維新時期日本社會不斷西洋化,布手巾也逐漸在人們的生活中消失。在已進入令和時代的今天,也不妨讓我們再次關注日本自古以來擁有的優秀文化,一定會發現許多日本人獨到的生活實用創意。

Category: 紀念品

Kamawanu代官山總店

〒150-0033
東京都涉谷區猿樂町23-1
03-3780-0182