能自己亲手挖掘温泉?和歌山县的“川汤温泉”是什么地方?
挖一个原创的露天温泉吧!
日本最大级别露天温泉“仙人温泉”
周六限定活动!氛围迷幻的“水烟灯笼”
一月举办!互相争夺歌牌的“仙人温泉歌牌大会”
推荐三家川汤温泉的旅馆
山水馆 川汤绿屋
川汤温泉 龟屋旅馆
川汤温泉冨士屋
汇总

对于每天都过着繁忙生活的我们而言,能够在温泉里悠哉地休息,是非常奢侈又享受的时间。而各位是否知道疗愈身心的温泉其实在和歌山县是可以自己挖掘浸泡的呢?
本篇将向您介绍被登记为世界遗产的“熊野古道”附近,可以自己挖掘温泉的“川汤温泉”。这里并非是单纯享受泡汤的休憩之处,而是可以带给您特殊体验的温泉景点,笔者这回尝试了自行挖掘温泉池,就像回到了孩童时期一样,令人兴奋不已。

能自己亲手挖掘温泉?和歌山县的“川汤温泉”是什么地方?

在2004年时,跨越了和歌山县・奈良县・三重县的“纪伊山地灵场与参拜道路”被登记为世界遗产之一。在访日游客中大名鼎鼎的“熊野古道”,就是前往“熊野三山”的参拜道之总称。从其中被称为圣地的“熊野本宫大社”,搭乘巴士约20分钟抵达的地方,就是本篇要向您介绍的“川汤温泉”。

川汤温泉的温泉街

氛围悠哉的温泉街

川汤温泉地如其名,是和歌山县从川底涌出泉源的温泉地。熊野川支流的大塔川冷水与川底所涌出的70度以上的泉水混和,成为温度适宜浸泡的温泉。因泉质属于单纯泉(碳酸氢盐泉,盐泉),故对神经痛或糖尿病有着令人期待的功效。

<img src="https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/thegate/2019/12/19/19/04/05/Ootou-river.JPG" alt="大塔川"/ >

水面透明的大塔川

川汤温泉并不单纯是在大塔川附近建的温泉旅馆等设施而已,还是“可以亲身体验在河川挖掘的温泉”,在日本国内也非常罕见。由于在每年3月~11月的期间不论是谁,在任何时候都可以去挖掘属于自己的原创温泉池,因而成为极具人气的景点。

本篇就是笔者在实际拜访可以享受到和歌山县川汤温泉的“大塔川”,挑战创造属于自己的露天温泉后的真实心得。

前往大塔川看看吧!

笔者于11月下旬拜访川汤温泉,在当地,每年12月~2月的期间会堵住川流,制作巨大的露天温泉“仙人温泉”,也因此12月~2月这段期间无法挖掘河川来制造属于自己的露天温泉。
搭乘巴士便能抵达的川汤温泉街上林立着许多旅馆,同时从道路上也可远远地看见美丽的大塔川,乍看之下还看不出来这里会涌出温泉呢!

水蒸气向上攀升

水蒸气从河川向上攀升

那么让我们下来看看大塔川的河床吧!靠近河川之后便可以看见水蒸气往上攀升,在那之中还有鸭子们优雅地游泳,真是不可思议的光景。

在大塔川游泳的鸭子

在大塔川蒸气中游泳的鸭子

把手放到川里头,温暖的河水让人无法想像已是11月的季节。虽然说不上温热,但也正是适合在川边戏水的温度。在挖掘河川之前就感觉到了温泉的气息,不禁让人充满期待。

挖一个原创的露天温泉吧!

就算从日本全国来看,能够体验“自己挖掘温泉”也是非常少见且贵重的体验。川汤温泉每年无论年龄,都有许多人特地前来河川挖掘属于自己的露天温泉。笔者也不禁好奇,究竟能够自己挖掘温泉到底有什么吸引人的魅力,于是决定亲自挑战挖掘原创温泉的活动。

寻找挖掘点

耙子与码表

带来的耙子与码表

这次准备了拾潮所用的网子与耙子,这样就可以不用拨水而把河床的石子与沙子挖开,所以比起园艺用铲子更推荐使用上述工具。为了能计时,也同准备了码表。
首先寻找可以挖掘温泉的地方,现场周围会有几个已经被挖掘过的痕迹,若时间不足,不妨考虑利用其他人挖掘过的温泉洞。

其他人所挖掘的温泉洞

不少人挑战过露天温泉的痕迹

这次要尝试的是可以泡脚程度的小尺寸温泉,如果要做出可以泡到肩膀的温泉,据说需要大约5个小时。由于11月下旬天黑得快,所以选择挑战30分钟左右就可以挖好的足汤。不过既然都要挖了,当然是希望泡脚的温泉全程都由自己完成。所以本次笔者实际沿着河川走了一遭,用手放入水中试温,寻找较温暖的地方作为新的挖掘地点。

首先要寻找温度不会降低的泉源,从最初下来河川的地方慢慢地往上游移动。简易进行挖掘后,将手放入水中测量水温,由于要寻找温度不会降低的泉源地点,所以会反复挖掘寻找。

从河川底部涌出的温泉

从河川底部涌出的温泉

到了河川中间,会看见时而冒泡的地方,能够看出温泉由此涌出。虽然笔者也在川边寻找相同的场所,不过实在不容易发现。

涌出泉源的川边

挖了10个地方左右之后终于找到感觉温度不会下降的地方。

决定要挖掘的地点

决定要挖掘的地点
挖掘的地点河川宽度比周围还宽,所以在中央的地方用石头围住,就可以马上做出像是温泉池一般的场所,作为自创的足汤地点实在是刚刚好。

自己试着挖掘足汤

开始混浊的川水

开始混浊的川水

用力握着耙子,开始在自己找到的泉源制作足汤吧。
一开始为了确保深度会持续地往下挖掘,不过河川的水流将周围的砂石给冲垮,挖好的洞也就这样被埋起来了。看来挖出来的砂石不是放在河川边缘,而是要放在中间突起的地方比较好。将挖出来的砂石尽量地放在离挖掘地点远一点的地方,之后洞周边的砂石也比较不容易被冲垮了。

14cm的深度

马上挖到14公分深

只花了一点时间,就挖到14公分深,可以拿来泡脚的程度。中间不断地重复挖掘和丢砂石的动作。

笔者挖掘的样子

专心挖掘的笔者

用石头抵挡河川水流

用石头抵挡河川水流

为了让泉源停留在同一处好确保热水,会用比较大的石头抵挡河川的水流。计划打算在完成足汤后才把大石头搬开,让混浊的水变回清水。

掘り始めて35分経过

开始挖掘35分钟后

继续挖了一段时间,到了一定深度之后泡脚的温泉就不会变得更深了。温度也是差不多温暖,巧的是,完成时间就刚好跟预定的30分钟一样。

挖掘地点

挖掘的地方因为周围的水都挡住了,所以水高积不起来

看了附近才发现下游有个挖土机,当时笔者因为挖掘的时候太过专心所以完全没注意到。看来是为了准备12月~2月这段期间举办的“仙人温泉”,要将川宽给扩展。也因为那样河川的水渐渐流向旁边,包含原本应该流到我这边的川水也往旁边流走了。

挖土机

下游有台挖土机在进行“仙人温泉”的挖掘工作。

水深跟洞穴深度都消失

笔者的足汤不但水流光,挖掘的洞也消失了。

重新挑战!寻找新的泉点。

不过笔者当然不会就这样结束,就算受到挖土机的影响,还是可以找到适合挖掘足汤深度的地点,就在距离3公尺左右的地方笔者找到了合适的深度。

由于专心挖洞30分钟,笔者也开始感受到身体的疲劳,故放弃用耙子制作足汤,跟附近的人借了大铁铲快速地挖掘河川。

温暖的足汤

完成了温暖的足汤

挖掘10分钟左右,跟预计一样,刚好变成适合浸泡足汤的深度。外观上完全是足汤用的小小露天温泉,虽然有泉源涌出,但因为水量不足而完全不够温暖。虽然外观上就像是个真正的足汤池非常地好看,但做为温泉却让人失望。由于身体也十分疲劳了,笔者只好忍痛放弃继续制作足汤温泉了。

跑去打扰附近的人所挖掘的露天温泉

有点变红的脚

附近的人挖的露天温泉又暖又舒服

由于机会难得,终究还是想泡泡足汤后才回去。于是笔者打扰了附近的人所挖掘的原创露天温泉,由于温度比起温暖不如说是温热,故混和了河川的凉水就成了温度适中的足汤。

飘着水蒸气的大塔川

离开飘着水蒸气的大塔川,下定决心还要再来挑战

足汤慢慢地治愈了疲劳的双脚,笔者也下定决心下次一定要挖出温热的足汤。

顺带一提,由于一边蹲着专心挖掘,过了一段时间之后才发现不知不觉裤子也跟着脏了。自己挖掘露天温泉的时候不妨将换洗衣物也带上吧。

沾满泥巴的裤子

沾满泥巴的裤子是专心努力过的证据。

日本最大级别露天温泉“仙人温泉”

仙人温泉

约15m×40m的露天温泉“仙人温泉” (照片提供:熊野本宫观光协会)

这次制作足汤的同时,附近的挖土机所施工的正是每年从11月20日前后便开始准备的“仙人风吕”,是冬季12月到2月末限定,可以免费浸泡的日本最大等级露天温泉。
仙人温泉的名称有两个由来,一是“因为有『仙人』的告知才发现的”,二是“可以同时容纳『千人』浸泡的大小”。

温泉开放时间为6:30~22:00,会因为大雨等天候因素暂停开放。据说每年会有1~2次的大雨把温泉冲垮,届时需要10天左右进行修复。

仙人温泉

在大自然中尽情享受解放的滋味(照片提供:熊野本宫观光协会)

就算冬天的冷风迎面而来,还是能够温暖全身,仙人温泉是个就算把腿伸直也不会撞到任何人的温泉,开放感十足。泡澡方法也没有被特别规定,不论是要围着毛巾,亦或是穿着泳装都可浸泡。其中也有穿T恤的人进来。另外也提供免费的更衣室供人使用。

限定于周六开放的活动!氛围迷幻的“水烟灯笼”

水烟灯笼

烛光照耀出水烟灯笼的美丽 (照片提供:熊野本宫观光协会)

白天充满解放感的仙人温泉,会在周六夜晚时,摇身一变,成为点着灯笼且浪漫的露天温泉。此活动为“水烟灯笼”,将手工制作的灯笼一个一个点亮,温暖且温柔的烛光映照于仙人温泉的水面上,别有一番风情。就算是在春节等特别日子,周六也会照常举行,但若下雨,就算是小雨也会停止活动。若有机会请务必于20:00~22:00这段时间,体验看看只有2小时的浪漫夜景。

互相争夺歌牌的“仙人温泉歌牌大会”

歌牌浮在水面上

大量的歌牌浮在仙人温泉水面上 (照片提供:熊野本宫観光协会)

1月所举办的川汤温泉其中一大活动为“仙人温泉歌牌大会”,会以漂浮在仙人温泉水面上的杉木歌牌进行活动,以歌牌获得数量来取胜。

歌牌大会

不论大人与小孩都认真争夺歌牌(照片提供:熊野本宫观光协会)

歌牌是沿着“雄野地歌牌”的民间轶闻与故事制作的。届时4人组成一个队伍,争夺浮在仙人温泉水面上的歌牌。活动在一个月前开放预约(人数额满则预约截止/参加费:一组1000日币)。不论县内外都有众多参加者,无论大人或小孩都能乐在其中。

推荐三家川汤温泉的旅馆

虽然在大塔川制造只属于自己的露天温泉也不错,但川汤温泉也有规模不小的温泉街,这里林立着不少旅馆,可以让您尽情地享受川汤温泉或是前往附近的熊野古道一游。最后笔者为您介绍能充分让人感受川汤温泉魅力的三间旅馆。

“山水馆 川汤绿屋”

“山水馆 川汤绿屋”

盖于川汤温泉入口的“山水馆 川汤绿屋”

“山水馆 川汤绿屋”具有90间客房以及60个免费车位。

绿屋露天温泉

充满开放感的露天温泉

此旅馆最大的魅力是与大自然合而为一的露天温泉。泉源也非常讲究,是川汤温泉的温泉设施里头唯一从馆内削掘温泉的旅馆。虽然露天温泉是男女混浴,但必须男性围浴巾在身上,女性也有露天温泉专用的浴衣(汤着),故可以安心利用。

饮用温泉

饮用温泉

在旅馆前还提供有免费的饮用温泉,虽然温泉除了浸泡以外,也可以喝下肚期待发挥效用,但大多数旅馆的温泉都禁止饮用。不妨趁这机会挑战看看难得一见可让人饮用的温泉吧!

川汤温泉 龟屋旅馆

川汤温泉 龟屋旅馆

被国家列为有形文化财产的川汤温泉 龟屋旅馆

“川汤温泉 龟屋旅馆”有着充满魅力的和风外观。此馆被登录为有形文化财产,是昭和时代初期建造的双层木造建筑。使用现今相当稀少的枫树木材作为踏板的阶梯是此馆特征之一。10间客房皆为和式,同时,所有的客房都面对河川,可以在客房就饱览美丽的河川与绿意盎然的景色。

有深度的玄关

典雅的同时带点怀旧
玄关的阳光与屋檐走廊的景色都有着故乡的怀旧感。在充满和风情怀的馆内体验“什么都不做的奢侈”也是不错的选择。

玄关内样子

温暖人心的玄关

川汤温泉富士屋

川汤温泉富士屋

全客房都面对大塔川的川汤温泉富士屋

“川汤温泉富士屋”免费提供前往熊野古道的接驳服务。

可以租借的道具

租借服务充实,可以租用泳装或者钓鱼器材等工具。

此旅馆可租借在大塔川制作露天温泉时所需的大铲子,或者是浸泡仙人温泉的泳装。
此馆多元的租借服务还可让您租借钓竿,试试挑战钓上栖息于大塔川的“石斑鱼”或“鮠鱼”。钓到的鱼可以在晚餐时请旅馆帮您调理油炸,真可谓是能充分享受川汤温泉乐趣的旅馆。

富士屋馆内温泉

可以冲水的馆内温泉(照片提供:川汤温泉富士屋)

推荐您馆内美丽的半露天温泉,可以冲浴泉水放松。

不论大人与小朋友都可在川汤温泉认真制作属于自己的原创露天温泉

笔者这次透过实际挖掘原创足汤,体验到川汤温泉除了制作原创温泉池以外,还有更多的魅力,非常值得一游。
长大后几乎没有什么机会可以大玩特玩,而大人像小朋友似的拿着铲子专心的挖掘河川,然后像用砂堆着隧道一般慎重的将河川与温泉连结在一起,仿佛回到了孩童时代,这就是制造原创露天温泉最开心的趣味。若有机会请务必前来和歌山县的川汤温泉,作为大人也可以放下包袱,肆意玩耍!