在日本,各地都有采用自古以来传承的技术制作的“传统工艺品”,制成日用品与和服等各式各样的种类。在超过1,000项的日本传统工艺当中,约有230项被称为“传统工艺品”,一直支撑着日本人的生活。这次我们要按地区介绍日本各种不同的传统工艺品,并详细解说每一种传统工艺品的历史与魅力。在这些汇聚了日本技术与精神的精美工艺品当中,“想要亲眼看看”、“想自己做做看”、“想买伴手礼”的你,一定可以找到自己喜欢的那件。
何为日本传统工艺品
所谓日本传统工艺品,指的是以日本自古流传的技术制作而成的作品。主要作为日用品使用,那些技术可以说是日本制造的原点。其中,若符合日本经济产业大臣所订的以下5个基准,就能被日本政府认可为“传统的工艺品”。
・主要在日常生活中使用
・其制造过程的主要部分是手工的
・采用传统的技术或是工法制造
・以传统上使用的原料作为主要的原材料
・在特定地区有一定人数的人从事相关制造,形成地方产业
2020年现在大约有230项的传统工艺品被指定为“传统的工艺品”,分布于日本全国各地。从各个都道府县拥有的数量来看,东京都以18项的数量位居首位。
日本东北地区传统工艺品介绍
秋田县的传统工艺品 大馆曲木便当盒
东北地方的传统工艺品当中,有很多日本全国各地几乎无论是谁都看过、备感熟悉的事物,比如散发厚重感的岩手县“南部鉄器”、依产地而有不同表情与模様的宫城县“宫城传统木芥子”、被认定为传统的工艺品的山形县“天童将棋驹”等等。
东北地方的传统工艺品介绍与详细解说在此
→★日本优良传统工艺品汇总【东北地方篇】★
日本关东地区传统工艺品介绍
神奈川县的传统工艺品 箱根寄木细工
以传统的工艺品数量居日本第一的东京都为首,关东地区存在许多传统工艺品。以优质的材料所做的细致纸质为特色的枥木县“乌山和纸”、玻璃表面刻有纹路图案的东京都“江戸切子”、各式各样的木材组合制作而成的神奈川县“寄木细工”等等,我们要为大家介绍数个以职人师傅纤细的技术与精致的工法为特色的传统工艺品。
关东地区的传统工艺品介绍与详细解说在此
→★引以为豪的日本传统手工艺品汇总【关东地区篇】★
日本中部地区传统工艺品介绍
富山县的传统工艺品 高冈铜器
在日本中部地区,有代表日本的传统工艺品并被指定为重要无形文化财产的石川县“轮岛涂”、朴素却有温度的质地且手感很好的福井县“越前烧”、从花瓶和锅子到佛钟与佛像等等,有各式各样姿态的富山县“高冈铜器”等等,从日常用品到建筑物,传统工艺品的种类非常广泛。
中部地方的传统工艺品介绍与详细解说在此。
→★日本引以为傲的传统工艺品汇总【中部地区篇】★
日本近畿地区的传统工艺品介绍
和歌山县传统工艺品 纪州漆器
以拥有17件传统的工艺品的京都为首,近畿地区的传统工艺品之多并不亚于关东。以狸猫摆饰而闻名全日本的滋贺县“信乐烧”、和服印染图案像画般美丽的京都府“京友禅”、不只不会伤害头发据说还会让头发更添美丽的大坂府“和泉栉”等等,大家印象中的那些传统工艺品一应具全。
近畿地区的传统工艺品介绍与详细的解说在此
→★日本引以为傲的传统工艺品汇总【近畿地区篇】★
日本中国地区传统工艺品介绍
山口县传统工艺品 萩烧
日本的中国地区有不少因高品质而在全日本被广泛使用的传统工艺品,比如画笔・毛笔・化妆刷等各种笔的占有率位居日本第一的广岛县“熊野笔”、十分坚硬,据说怎么扔都不会坏的冈山县“备前烧”、长年使用后,茶或者酒渗透到陶器中,使染色发生饶富趣味的变化的山口县“萩烧”等等。
中国地区的传统工艺品介绍与详细解说
→★日本引以为傲的传统工艺品汇总【中国地区篇】★
日本四国地方传统工艺品介绍
香川县的传统工艺品 讃岐提灯
仅由四个县所构成的四国地方,也创造出许多的传统工艺品。以拥有1200年历史的日本最古老的灯笼而闻名的香川县“讃岐提灯”、以全世界独一无二的0.03毫米薄度为特色且种类繁多的高知县“土佐和纸”、以磨刀石的剩材为原料做成的爱媛县“砥部焼”等等,拥有出色特质的传统工艺品应有尽有。
四国地区传统工艺品介绍与详细解说
→★日本引以为傲的传统工艺品汇总【四国地区篇】★
日本九州地区传统工艺品介绍
福冈县的传统工艺品 博多织
在九州地区,这里有许多受到海外影响而独自发展出来的独特传统工艺品,比如因葡萄牙船与西班牙船带来了原先在日本并不存在的原料而诞生的长崎县“长崎鳖甲”、使用中国技术,采用彩色丝线和漆线并混入金箔银箔,做出色彩鲜艳图案的福冈县“博多织”、在轻巧硬度高的磁器上绘了红色和蓝色图案的佐贺县“伊万里烧”与“有田烧”等等。
九州地区的传统工艺品一覧与详细解说
→★日本引以为傲的传统工艺品汇总【九州地区篇】★
日本冲绳的传统工艺品一覧
冲绳县的传统工艺品 壶屋烧
以美丽的大海与美味的料理为特色的冲绳,其实拥有16件传统的工艺品,仅次于东京都、京都府,是居日本第三位的传统工艺品著名产地。冲绳的主要传统工艺品是织物,以使用冲绳原产的原料和染料的“喜如嘉芭蕉布”、“久米岛䌷”最具代表性。此外还有以亚洲他国传来的窑烧器物为原型制作的“壶屋烧”、从中国的“三弦”乐器改良并贴上蟒蛇皮制成的“三线”等等,和其他地区相比,有不同特色的传统工艺品为数众多。这些都是冲绳前身的琉球王国受到邻国中国及朝鲜文化的深远影响而诞生的工艺品。
冲绳的传统工艺品介绍与详细解说
→★日本引以为傲的传统工艺品汇总【冲绳篇】★
实际接触更能感受到传统工艺品的魅力
各位是否找到了自己喜欢的传统工艺品呢?除了这次介绍的之外,日本还有其他非常多精致的传统工艺品。然而,最能感受它们魅力的方式就是实际走访各地去亲自接触。在我们介绍的传统工艺品当中,有可以自己亲手做做看的,也有可以买来当伴手礼的。在这里找到的传统工艺品,可能成为旅行回忆中的一页,也可能诱使我们展开新的旅程。接触日本文化的体验,想必会为各位拓宽旅行的可能性吧。