历史
看点
馆内各处可见爱媛的伝统工艺品
汇总
交通
周边信息

道后温泉本馆是日本有数的温泉地,作为松山的象征伫立在街道上。平成29年,在于此步行3分钟的地方建造了新的温泉设施。“道后温泉别馆 飞鸟乃温泉”继承了道后温泉的历史和传统,在建筑物的各个地方修饰着最新的艺术工艺品,给道后温泉街吹来了一股新风。在温泉的入口,您就可以发现它的悉心,用日本和纸和钉创造出浓厚的氛围,又设计成现代的艺术风格。下面就来介绍一下飞鸟乃温泉的魅力。

历史

飞鸟乃温泉是在平成29年12月26号开业的新的温泉设施。它承续了被称为日本三大古泉之一的道后温泉的历史,并在其间加入了富有当地特色的新设施。道后温泉在历史上有各式的传说,并且还有圣德太子来访的逸话。为了表现这些历史,飞鸟乃温泉在建筑上采用了飞鸟时代的特征。关于道后汤之街遗迹调查之时,还发现了绳文时代和飞鸟时代的土器,这里可以说是充满历史感的温泉胜地。所以说不只是温泉设施,这里还装饰着爱媛的传统工艺作品,每一件都看得出是经过细心挑选。

飞鸟乃温泉的浴室

飞鸟乃温泉备有三种浴室。
男子浴室内景 伊予的灵峰・石锤山

男子浴室 伊予的灵峰・石锤山
大多数客人使用的是“大浴场”,浴室分为男子和女子。值得注目的是浴室墙壁上装饰的壁画。和道后温泉本馆一样,这些壁画是用砥部焼的陶板铺设而成。男子浴室里是以奈良时代的歌人山部赤人的歌为主题而做,做成的是眺望被称为“伊予灵峰”石锤山的风景画。
女子浴室内景 熟田津的海(濑户内海)

女子浴室 熟田津的海(濑户内海)

在女子浴室的壁画里,以飞鸟时代的歌人额田王的歌为主题,展现着美丽的濑户内海伸展的模样,可以体会到只有在四国,松山的温泉地才能体会到的氛围。

男子露天温泉内景

男子露天温泉

飞鸟乃温泉还有本馆里没有的“露天温泉”。温泉的墙壁使用爱媛县地产的丝柏木设计建造,太阳温暖的阳光照射到墙壁上,是让身心放松的空间。
特别浴室,又新殿豪华的内景

特别浴室,又新殿

飞鸟乃温泉的看点里,还有一处名叫“又新殿“的地方。这里再现了皇室御用浴室的模样,充满了壮美和高级感。浴室和休息室中间挂的“御帘“使用了一种名为” 箦“的东西,它是制作和纸时使用的一种特殊道具。

大広间休憩室

宽阔的大广间休息室

大广间休息室

2楼有大约60畳的大房间,在这里您可以慢慢享受泡温泉之后的余韵。
室内的灯和装饰品使用的是“镀金和纸”,在国家指定的传统工艺品-“大洲和纸“上贴上金箔。房间整体装饰体现着飞鸟乃温泉特有的一种优雅。同时,灯使用的是名为“Yachara编”(竹子细工)的编法,据说这是圣德太子传授给松山当地的。在这里感受一下松山特有的魅力吧。

单间休憩室

飞鸟乃温泉里备有5个以温泉传说为主题的单间休息室。

白鹭间

白鹭间里用纸绳编织的白鹭

白鹭间

宝永7年完成的乡土地志『予阳郡郷俚谚集』里有一个传说,说一只白鹭受伤之后,碰到岩石里喷涌而出的泉水,伤口瞬间治愈展翅飞走。看到这一幕的人们,也学着白鹭的样子钻进温泉,病人和伤者也被瞬间治愈了。道后温泉就是以此传说发展而来。在白鹭间里,装饰着表现白鹭身姿的竹编壁画。

玉之石间

挂着筒描染作品的玉之石间

玉之石间

据说大国主命(日本传说中的神仙)到访伊予国之时、让犯了重病的少彦名命在温泉里休息,之后少彦名命就恢复了健康,而且还在石头上跳起舞来。那块少彦名命跳过的石头被称为“玉石”,现在还放置在本馆的北面。玉之石间的墙壁上挂有表现这个传说的“筒染画”的作品。

椿间

用今治毛巾设计的椿间

椿间

道后温泉是圣徳太子有缘之地。在飞鸟时代访问温泉时、他留下叫“汤冈碑文”的石碑。在这里,您可以欣赏到碑文里描绘的“椿之森”的样子。墙上用全国闻名的“今治毛巾”制成椿的样子铺设成壁画。可以说是代表了飞鸟乃温泉,将历史和现代融为一体的一个空间。

行宫间

行宫间里用描金画的手法描绘的行宫的样子

行宫间

“行宫”是指天皇等离开御所,这之间使用的施设的名字。从飞鸟到平安时代、皇室多次到访道后温泉,因这一层缘制成了这个房间。墙壁用“描金画”的手法使用金粉和漆器描绘了当时的样子。

汤桁间

使用西条花车雕刻手法制作的汤桁间

汤桁间

“伊予的汤桁”是用来表现“数量之多”的熟语。以前,道后温泉很盛况。在日本著名的历史小说,“源氏物语”里也有道后温泉的描写。
这个房间用“西条屋台雕刻”来表现当时的样子。

【费用】

飞鸟乃温泉因设施不同收费不同。

・1楼浴室     大人600日元 儿童(2~11歳)300日元
・2楼大广间    大人1250日元 儿童(2~11歳)620日元
・2楼单间     大人1650日元 儿童(2~11歳)820日元
・2楼特别浴室   大人1650日元/人 儿童(2~11歳)820日元/人+2000日元/组

*使用时间:各项目在90分钟以内

爱媛的工艺品

提起飞鸟乃温泉,不得不说的还有馆内各处可见的伝统工艺品。这里提出的主题是将传统工艺和艺术融合。将40名工匠的作品装饰馆内。可以说是扎根当地,又发出新的温泉文化的飞鸟乃温泉所特有的创作。在这之中介绍一些具有代表性的作品。

砥部焼

在飞鸟乃温泉的浴室的墙壁上可以看到“砥部焼”的陶板画。砥部焼是爱媛県砥部市发展的瓷器。以餐具和花瓶为主。砥部焼是源自江户时代具有历史的传统工艺,到现在的砥部町里还留有100个以上烧窑。飞鸟乃温泉使用的砥部焼,是国家指定,砥部町唯一的女伝统工艺师山田Hiromi亲手而做的。使用特别的笔和技艺,忠实地再现了山部赤人诗歌里表现的世界观。据说一幅画竟使用了162张陶板。在澡堂看雄伟的陶板画,不知什么时候也许就能体会到日本人的所想所思吧。

沸石和纸

用沸石和纸布置的入口

用沸石和纸布置的入口

爱媛县从古代就生产和纸,“伊予和纸”等非常有名。“手滤和纸”的原产地内子町长大的佐藤友佳理使用名为沸石的一种矿物,制成了全新的和纸。通过将和纸的原料“楮”和具有吸附和离子交换功能的沸石混合,新型“呼吸和纸”被制作出来。沸石和纸被用作入口处,不仅能表现出高级感,还具有调节湿度和除臭的功能。

伊予竹细工

大広间的灯笼所使用的“伊予竹细工”也是爱媛县的传统工艺之一。据说它是经圣德太子亲口传授的技艺,不规则的编织手法是其特征。虎竹工房的西川静广先生制作的灯笼发出一种温暖的朦胧光线,让心情不由得沉静下来。

伊予水引

爱媛县东端的四国中央市、跟长野县的饭田市并称为“水引”的产地。水引是指日式致贺信封上贴的绳子。一般使用红色和白色的较多。伊予水引的历史可以追溯至平安时代,作为表达心意的礼物时使用。现在应用传统编织技艺,制作出了头饰,包饰和手机炼等。飞鸟乃温泉使用伊予水引的传统技艺-“淡路结”,表现了即将展翅飞翔的白鹭的样子。做工过程非常精细,充分的体现出了白鹭生动的美丽身姿,请一定就近观赏一下。

体验道后新的魅力

飞鸟乃温泉以建成“新的温泉文化发信点”为目标,建设之中颇用心思。在温泉各处设施都能感受的到其匠心所在,定会给您带来不一样的温泉体验。在馆内您可以借“汤帐”。(日本浴衣的原型,以前,它只有一定档次以上的人才能穿)去了松山,我推荐您欣赏一下,拥有与本馆道后温泉不同的温泉文化的飞鸟乃汤。

交通

最近站:(道后温泉站)

从松山站出发 160日元

【松山站前】-伊预铁道市内线5系统/道后温泉行
-【道后温泉站】-步行(约4分)

从松山市站出发 160日元

【松山市站前站】-伊预铁道市内线3系统/道后温泉行
-【道后温泉站】-步行(约3分)

从松山机场出发 610日元

【松山机场巴士乘坐站】-接送巴士 伊预铁道 机场联络巴士/道后温泉行
-【道后温泉站】-步行(约4分)

Information

Address
〒790-0842
爱媛县松山市道后汤之町19-22
Phone
089-932-1126
Hours
7:00〜22:00或23:00
Closed
无休   1年内有一回临时休息
Fee
[1楼浴室]           大人600日圆 儿童(2~11歳)300日圆
[2楼大広间]       大人1250日圆 儿童(2~11歳)620日圆
[2楼单间]          大人1650日圆 儿童(2~11歳)820日圆
[2楼特别浴室]   大人1650日圆/人 儿童(2~11歳)820日圆/人+2000日圆/组

周边信息