搭乘暖桌船觀賞5處美景！

日本的暖桌文化

「暖桌」是桌面下方蓋上一層棉被的暖爐設施。

暖桌

一家人一起鑽進暖桌，吃著橘子的光景可說是日本冬季的風物詩。
暖桌的歷史可以追溯到室町時代（1336年～1573年），人們在小火微燒的地爐邊設置較低的可以放腳的檯子，據說是其原型。

暖桌原型

在過去，人們用炭生火取暖，而二次世界大戰後，以電為熱源的「電爐」普及全日本。人們可以不用擔心會引起火災，安心地使用暖桌。暖桌、空調暖氣和加熱器至今仍然是日本家庭取暖時的必用家電。

可以享受「暖桌船」的5處景點！

讓人們能暖和地窩在裡面的暖桌已成為日本冬季必不可缺少的物件之一。
室外太冷令人不想外出，但是搭上「暖桌船」， 就可以不必擔心寒冷，一邊窩在暖呼呼的「暖桌船」中，一邊欣賞冬日景色。
「暖桌船」遍布於日本各地，今天小編向您介紹5處可以搭乘「暖桌船」的景點。

最上峽（山形縣）

最上峽芭蕉縣小船漂流（照片提供：山形縣廳廣報報聽推進科）

首先向您介紹的是山形縣的最上峽。最上峽位於山形縣北部最上川的中流，河川兩岸群山綿延，其景觀十分有魄力。
最上峽四季多姿，春季山櫻盛開、夏季草木新綠、秋季滿山紅葉，景色秀麗。

在這裡一年四季都可以享受搭乘小船的樂趣，然而從12月1日到3月末期間，「暖桌船」 一天運行三次，時間分別為10:50 / 12:50 / 14:50。
船體到天花板都有玻璃覆蓋，可以防止冷風入侵。

最上峽的暖桌船（照片提供：山形縣廳廣報報聽推進科）

您可以坐在船上的被爐裡一邊眺望被潔白的落雪妝點著的群山，也可以盡情在船頭歌唱或者聊天！

【相關資訊】
暖桌船運行月份：12月1日～3月底
暖桌船運行時間（古口港發）：10:50 / 12:50 / 14:50
費用：成人2,450日元　兒童1,230日元
＊購買往返票有折扣
＊2018年12月現在

詳情請在最上峽芭蕉線旅遊股份有限公司確認。

長瀞（埼玉縣）

長瀞

接著向您介紹的是位於埼玉縣西北部的秩父郡的長瀞。

長瀞從東京市中心可以當天來回，是一處風景秀麗的景點。

荒川的兩岸岩石峭壁凸起，變化多端，其景觀動態十足。

其看點是國家指定的名勝自然景觀「岩疊」，如同榻榻米一般層疊連綿的山岩在眼前展開，相當震撼。

長瀞的疊岩

從春季到秋季間，來這裡體驗漂流的人不在少數。

乘著飛濺的水浪自川河漂流而下，是非常有魄力的活動。

泛舟

暖桌船於12月至2月底開始運行，在20-30分鐘內巡遊附近水流緩和的岩疊。

長瀞線漂流

請暫時忘記都市的喧囂，悠閒並充分享受長瀞溪谷的美吧！

【相關信息】
＜荒川線下游＞
暖桌船運行時期：12月上旬～3月中旬
暖桌船運行時間：10:30～15:00
料金：成人1,450日元～　兒童750日元～
＊Web購入有折扣
＊2018年12月現在

<長瀞線下游>
暖桌船運行月份：1月～2月
暖桌船運行時間：9:00～16:00
料金：成人900日元　兒童500日元
＊2018年12月現在

柳川（福岡縣）

柳川的沙塘鱧魚舟

柳川位於福岡縣南部，有著曾經作為城下町光輝歷史。江戶時代為了防止敵人的侵入，人們在約60公尺長的範圍內挖掘河曲、加速水流，其水路直至今天也存在著。

在這條水路上乘「沙塘鱧魚舟」（舟的形狀與沙塘鱧魚很相似）巡遊，是柳川有名的活動。

平時坐在船上都是坐在椅子上，而12月到2月期間，「暖桌船」開始運行。在暖桌裡設置著放入炭火的火盆，能讓身體從內而外的熱起來唷！

柳川的暖桌船

在船頭用一根竹竿操縱方向的船長為我們帶路，遊覽舊城留下的石牆、磚瓦造的倉庫、白色牆磚的倉庫等，悠閒地穿梭在城下町頗具歷史的街道邊。

請務必體驗參加小舟巡遊，體驗歷史氛圍濃厚的「水之都」。

【相關資訊】
<柳川觀光開發>
暖桌船運行時期：冬季
暖桌船運行時間：9:40～16:40
料金：成人1,600日元　兒童800日元
＊2018年12月現在

＜水鄉柳川觀光＞
暖桌船運行時期：12月1日～2月末日
暖桌船運行時間：9:00～17:00（17:00以後需要預約）
料金：成人1,500日元　兒童800日元
＊2018年12月現在

詳情請在各運行公司的主頁確認。
柳川觀光開發股份有限公司
柳川觀光開發股份有限公司

松江城（島根縣）

松江城堀川巡遊

國寶松江城被登錄在日本百名城中，是島根縣的縣廳所在地松江市的標誌。

松江城作為日本全國現存的12座天守之一而名聲遠揚，向外彎曲的屋檐彷彿飛鳥的翅膀，因此也被稱為「千鳥城」。

松江城

城周圍有為了防止敵人入侵而挖掘的護城河，還留有當年江戶時代的遺風。城與河道都留存下來的城在日本全國範圍內也是屈指可數。

「堀川巡遊」便是搭乘小船周遊整條護城河，在50分鐘內舟游松江城周邊。

雖然全年都可以欣賞到四季變化的景色，但從11月上旬到4月上旬，所有船將變身「暖桌船」。

到時候每天早上，都會在船頭用炭生起火。

坐在全長約8公尺、寬約2公尺的小船上，欣賞城下町擁有400年歷史的松江城的景色，一定十分愜意！

樹木茂盛，可以觀察烏龜水鳥的「自然區」、近代建築鱗次櫛比的「市外地區」、殘存著武家屋敷的「歷史區」等，在這裡可以欣賞到變化多樣的景色。

通過橋的巡遊的船隻

另外，線路上有四座較低的橋，通過時需要卸下船的屋檐。

隨著船長的吆喝，乘客們也需要低下頭通過橋下，可以體驗到乘船冒險的刺激！

【相關資訊】
暖桌船運行時期：11月10日～4月10日
暖桌船運行時間：9:00～16:00（2月底為止）
　　　　　　　　　　9:00～17:00（3月1日～）
花費：成人1,230日元　兒童610日元
＊上記為購買一日乘船券的費用
＊2018年12月現在

詳情請在松江堀川巡遊主頁確認。

猊鼻溪（岩手縣）

冬季的猊鼻溪與小舟

猊鼻溪位於岩手縣南部，溪谷兩岸的聳立的峭壁高達50多公尺，縱向延伸2000多公尺。作為日本百景之一，是日本屈指可數的景點。
在溪谷中靜靜流淌地鐵砂川的名物便是小船漂流。同樣， 「暖桌船」 在12月至2月期間運行。

猊鼻渓的暖桌船

猊鼻溪的暖桌船的特別之處是您可以在船上享用「木流之鍋」。
所謂木流之鍋，是指把蔬菜和雞肉等食材加入味增煮成一鍋的地方料理。這道料理是再現了過去用水流搬運木材的當地人吃的一道菜餚。
在暖和的暖桌中享用美食，絕對是最溫暖身心的事了！
請您一邊舒服地搭著小船，一邊欣賞猊鼻溪被皚皚白雪妝點得如夢如幻的風景吧！

冬季的猊鼻溪

【相關資訊】
暖桌船運行時期：12月1日～2月末
暖桌船運行時間：9:00～16:00（截止到2月底）
　　　　　　　　　　9:00～17:00（3月1日～）
費用：成人1,600日元　兒童860日元
＊鍋料理需要預約・額外費用
＊2018年12月現在

詳情請在猊鼻觀光中心主頁確認

三陸鐵路的暖桌電車也非常受歡迎！

三陸鐵路

剛剛跟大家介紹了所有可以體驗暖桌船的景點。但是，除了暖桌船之外，您知道還有「暖桌列車」嗎？

鋪設於岩手縣三陸海岸的「三陸鐵路」，分為連結久慈・宮古的北里亞斯線和連結釜石・盛的南里亞斯線兩條。

雖然2011年時受到了東日本大地震的嚴重影響，後來因為NHK晨間劇「小海女」而翻紅，吸引了來自全國各地的遊客。

除了普通的電車，還有可以享用豪華美食的「座敷列車北三陸號」和復古風的列車內佈置著各種聖誕裝飾的「聖誕列車」等，多種樣式的列車在三陸鐵路運行。

冬季有「暖桌列車」和「西式暖桌列車」兩種主題列車奔走於三陸海岸。

暖桌列車（北里亞斯線）

三陸鐵路北里亞斯線暖桌電車（照片提供：岩手縣旅遊協會）

暖桌電車運行於連結久慈站和宮古站的北里亞斯線。從12月中旬至2月下旬的週六日期間，一天運行兩趟。

兩節車廂分別是普通列車和座敷列車（指定席位）。

在乘車前兩天的13點之前預約就能享用到海鮮便當等豪華佳餚！

列車會通過太平洋沿岸，由堀內站～白井海岸之間，是能眺望大海的佳景觀賞地。

在風景絕佳的地點列車會停止一段時間，此時透過車窗可以一望太平洋廣闊無垠的佳景！

北里亞斯的佳景地

【相關信息】
暖桌列車運行時期：12月15日～2月24日
暖桌列車運行時間：12:07（久慈發） / 14:40（宮古發）
費用：費用因乘車區間不同
＊久慈～宮古：單程1,850日元
＊乘坐：指定席位費用300日元
＊2018年12月現在

西式暖桌電車南里亞斯線

連結釜石站至盛站的南里亞斯線是2018年末開始運行的新線路。

這裡的列車是將上文介紹的「暖桌列車」完全改造，以昭和時代的高級列車為原型打造的復古風列車（所有席位均為指定席）。

復古的列車內部

運行的時間段是12月下旬至2月中旬共14天。

乘坐列車可以享用「高襟先生的午餐」和甜點等，除此之外還可以觀賞身穿和服振袖的高襟服務員獻上的紙演劇。

【相關信息】
西式暖桌列車運行日程：2018年12月22日～24日 / 2019年1月13・14・19・20・26・27 / 2019年2月2・3・9・10・11
西式暖桌列車運行日程：10:55（盛岡發） / 12:05（釜石發）
費用：乘車區間費用・指定席費用・午餐/甜點（加點制）計算
＊從盛岡～釜石：單程1,380日元（乘車券1,080日元+指定席300日元）+午餐/甜點的費用
＊2018年12月現在
詳情請在三陸鐵路主頁確認。

盡情欣賞冬季的美景吧！

以上的介紹是不是很吸引人呢？在寒冷的冬季，只要搭乘暖桌船和暖桌列車就沒問題！一邊窩在暖呼呼的「暖桌船」中，一邊欣賞冬日景色吧！