四万温泉坐落在日本的温泉大县——群马县。虽然提到群马浮现在脑海中的可能是草津温泉,但四万温泉可以说与草津温泉齐名,也是非常有人气的温泉胜地。四万温泉位于群马县西北部,上信越高原国立公园内标高700米的地方,自古就享有“祛除四万疾病之名泉”的美誉,为人们所喜爱。
四万温泉有着复古风情的温泉街,漫步其中不禁会被其美丽的自然景色所打动,以下就为您详细的介绍一下。
四万温泉的历史
关于四万温泉的起源有两种说法。其一就是737年至806年之间征夷大将军坂上田村麻吕首次在这里入浴之后,开始成为大众温泉场所。另一种说法是在延历年间(782年-806年),源赖光的一名家臣・碓冰贞光到访此地时,梦醒之际发现了涌出的温泉。四万名字的由来,是由这温泉是“治愈四万疾病的灵泉”传说而来的。
1563年首次在这里建立旅馆对外开放,渐渐地形成了温泉街。明治时期成立温泉公会。随着街道设施逐渐完备,这里成为了众多观光客来访地人气疗养温泉胜地。
1954年被日本环境省认定为第一号“国民保养温泉地”。所谓国民保养温泉地,其温泉涌出量和功效必须要满足九个条件才能入选,和四万温泉同时被选入的,还有青森县的酸汤温泉和枥木县的日光汤元温泉。
关于四万温泉
四万温泉的泉质是具有缓解神经痛和恢复疲劳的“钠、钙氯化物硫酸盐泉”。和草津温泉强酸性的泉水相比,四万温泉的泉质柔和,具有美肌效果,因此也被称为是“草津温泉的浴后净身泉”。
照片来自:ググッとぐんま照片馆
据说四万温泉是最适宜饮用的温泉。自古就有“饮用有益肠胃,泡泉对皮肤好”的说法。温泉街上有好几处饮泉场所。各处都提示有饮用方法和饮用量,温泉再好也不可贪杯哦,请遵守规定饮用。
公共浴场
感受四万温泉的特色,十分推荐您体验一下公共浴场。众多浴场当中,最推荐的是“御梦想”,“河原之汤”以及“上之汤”三处。使用免费,十分有人气。
■ 御梦想之汤
御梦想之汤
御梦想之汤位于温泉街的日向见地区。据说这里正是碓冰贞光发现涌出的泉水的地方,也是四万温泉的发源地。眼前的是,被指定为日本国家重要文化遗产的日向见药师堂。
・营业时间:09:00 – 15:00(无休)
・费用:免费
■河原之汤
河原之汤
位于荻桥河畔的“河原之汤”,如其名一般是位于河原面前的温泉。其外壁和浴池均用石头建造,有一种洞窟澡堂的风味。泡过温泉之后,可以在浴场上的公园里纳凉散热。
・营业时间:09:00 – 15:00(无休)
・费用:免费
■上之汤
照片来自:ググッとぐんま照片馆
位于山口地区的“上之汤”,是日式建筑风格的温泉。男女浴池都设置有源泉水。
・营业时间:09:00 – 15:00(无休)
・费用:免费
旅馆・积善馆
照片来自:ググッとぐんま照片馆
四万温泉最受到注目的,就是旅馆“积善馆”。这座建于1691年,日本历史最久的木造泡泉住宿建筑,被登录在群马县的重要指定文化遗产当中。顺便说一下,这个光景,您是不是在哪一部电影中曾看到过呢?
“千与千寻”相似场面的样子
实际上,这里和吉卜力电影“千与千寻”里面的场景如出一辙。据说宫崎骏导演在制作这部电影之前层亲自来这里寻查过一番。因为和电影里有太多相似的画面,所以被猜测为电影场景的原型而大受追捧。不过,关于这一点,还是有很多说法的。
和一般的旅馆有所不同,可以体验曾被称为“汤治风格”的汤治场融合现代风格改装过的环境。不仅是外观,这种住宿方式都很少见,也是亮点之一。
四万温泉的活动
将介绍在四万温泉举办的活动。
1月“赶鸟节”
每年1月14日举行的“赶鸟节”,是一项拥有约400年历史的传统活动。这项活动最初是为了赶走在田地里捣蛋的鸟类和兽类,以祈祷作物的丰收和家人的平安。随着大声吆喝声还可以听到太鼓的声音,这个太鼓被指定为群马县的重要文化遗产,十分珍贵。
交通
最近站:四万温泉(巴士站)
从东京站出发
【东京站】ー 高速巴士・关越交通 / 四万温泉号
→【四万温泉巴士站】
从前桥站出发
【前桥站】ー JR两毛线 / 高崎方向
→【新前桥站】ー JR吾妻线 / 鹿泽口方向
→【中之条站】ー 专线巴士・关越交通巴士 / 前往四万温泉
→【四万温泉巴士站】
在温泉街品尝各式小吃
四万温泉的周边尽是复古风格的街道。一手拿着温泉馒头一边闲逛,还可以在颇有历史的游技场玩一玩弹球。温泉街外还有很多美景景点,到访的时候一定去看一看。
Information
Address〒377-0601 群马县吾妻郡中之条町四万
0279-64-2321
各温泉有所不同
各设施有所不同
各设施有所不同
http://shimaonsen.com