Nommé comme un dieu gardien d'Edo, Kanda Myojin

De l’atmosphère solennelle. C’est ce mot qui caractérise le Kanda-myōjin, un sanctuaire qui se distingue solennellement même dans le quartier d’Akihabara et on l’appelle avec respect « Gardien de Tokyo ». L’histoire de 1300 ans signifie que l’on continue à croire même pendant l’époque d’Edo. La façade vermillon à couper le souffle de la salle principale ne raye que la surface des profondeurs et des merveilles de Kanda-myōjin.

Histoire de Kanda-myōjin

Origine de Kanda-myōjin - Avant l’époque d’Edo

Makan Daomi a construit le Kanda-myōjin à Chiyoda en présent. Pendant l’époque Sengoku, de fameux guerriers tels que Ota Dokan, Hojo Ujitsuna et même éventuellement Tokugawa Ieyasu ont vénéré ce sanctuaire.

Surtout Tokugawa Ieyasu est allé au Kanda-myōjin juste avant la bataille de Sekigahara en 1600 et cela lui a emporté une immense victoire. Ce triomphe historique était par hasard au même jour que la fête de Kanda-myōjin, et c’est pour cette raison à laquelle la famille Tokugawa crois le Kanda-myōjin comme source de chance.

Pendant l’époque d’Edo

La famille Tokugawa a fait des efforts pour élargir l’échelle et la présence de Kanda-myōjin . Ces efforts ont finalement payé de sorte que le sanctuaire est devenu vénéré et adoré par les roturiers, comme ils l'appelaient le «gardien d'Edo» (江戸総鎮守).

De l’époque de Meiji à Showa

Entrant l’époqie de Meiji, le Kanda-myōjin a changé son nom comme Kanda-jinja. Il est devenu un des sanctuaires plus principales de Tokyo, et on les appelle Junchoku-jinja (準勅神社), et aussi un des sanctuaires plus influents de Tokyo. En 1874, l’empereur Meiji s’est rendu visite le Kanda-myōjin et il a prospéré.

Mais, le tournant est venu. Le Grand Séisme de Kanto a eu lieu en 1923 et cela a gravement endommagé ce symbole de Tokyo et le hall principal a brûlé entièrement.

Cependant, grâce à des dons provenant des Tokyoïtes, il a été reconstruit en 1934 avec un cadre en acier et une structure en béton armé, assurant sa survie pour les catastrophes à venir. C'est aussi lorsque le hall principal de Kanda-myōjin transformé en sa façade de vermillon emblématique.

Le Kanda-myōjin de nos jours

Lors du commencement de l’époque de Heisei, le Kanda-myōjin qui a vu la transition des époques et a surveillé l’histoire du Japon a connu la rénovation et le projet de la reconstruction.

Le hall principal a été repeinte et réparée ici et là, et de nouveaux bâtiments comme le musée Kanda-myōjin ont été construits.

Le hall principal

本殿

Kanda Myojin

Le hall principal en vermillon vif a été établi en 1934 après le Grand Séisme de Kanto qui a détruit complètement le bâtiment original. En 2003, lors de 400ème anniversaire du commencement de la période d’Edo, le hall principal a été désigné comme bien culturel tangible du Japon.

Zuishin-mon - 随神門

La porte Zuishin

Il y a Zuishin-mon qui se trouve à l’entrée de Kanda-myōjin. Construit en 1975, cette porte commémoré le 50ème anniversaire de couronnement de i’empereur de Showa.

Des sculptures de dieux et des représentations de légendes japonaises enveloppent l'intégralité de la porte. Deux dieux gardent l'entrée, protégeant les motifs du sanctuaire.

Musée Kanda-myōjin

Transport de la sanctuaire portable

Ouvert en 1998, le musée Kanda-myōjin célèbre le grand festival de Kanda et son importance historique. Au premier étage sont des documents liés au festival et un mini-modèle de mikoshi et dashi du festival.

Le deuxième étage est un lieu de stockage de trésors présentant des objets rares liés au festival. Chaque étage affiche nishiki-e, une œuvre d'art de style impression sur bois, tout au long de l’époque d’Edo.

Horaires d'ouverture: les samedis, dimanches et jours fériés à partir de 10h00. à 16h00
Tarifs: 300 ¥ pour les adultes, 200 ¥ pour les enfants et les étudiants.

Saijins - Dieux 御祭神

Le Kanda-myōjin vénère trois dieux, avec des statues pour deux d'entre eux.

Statue de Ebisu-sama

La statue d'Ebisu

Ebisu-sama, se spécialise dans la prospérité des business. En plus d'aider les entreprises à prospérer, Ebisu-sama est également un dieu de choix pour la santé et la chance globale d'améliorer.

Selon la légende, Ebisu-sama et Daikoku-sama ont créé la terre du Japon ensemble. Vous y croyez ou pas ?

Statue de Daikoku-sama

Daioku-sama est un dieu d’entremise. Daikoku-sama est aussi vénéré à Shimane comme Saijin de Izumo-taisha.

Taira no Masakado

Taira no Masakado, on dit qu’il est un pionnier des guerriers, il était un gardien parmi les peuples. Il est un dieu de la prévention des désastres.

Souvenirs spéciaux

L'omamori (お 守 り), ou talisman, vendu à Kanda-myōjin possède un charme unique. En coordination avec le thème électrique d'Akihabara, Kanda-myōjin fournit omamori pour « la protection en internet »(IT情報安全守護).

Cet omamori représente visuellement une micropuce, et offre une protection contre tous les malheurs liés à l'informatique - tels que les virus informatiques et les fermetures soudaines. L'omamori est vendu pour 1000 ¥ dans les jardins du sanctuaire.

Événements

Kanda-sai en mai - 神田祭（五月）

Le fête de Kanda qui a lieu tous en mai tous les année

Kanda-sai qui existe depuis l’époque d’Edo est en fait un des trois grands festivals d’Edo (江戸三大祭り). L’origine de ce festival date du 17ème siècle lors de la triomphe de la bataille de Sekigahara.

Un instant le plus marquant de ce festival est Shinko-sai (神幸祭) qui dure pendant six jours. Les trois dieux du Kanda-myōjin se emportent ensemble et se baladent dans la rue. On dit qu’il ya normalement plus de 300,000 spectateurs.

Kanda-myōjin noryo matsuri en aout - 神田明神納涼祭り

Le festival d'été à la mi-août est l'un des derniers événements de Kanda-myōjin. Le festival propose des danses bon-odori et le salon alimentaire et de la bière.

Accès

Station la plus proche: Station Ochanomizu 御茶ノ水駅 (Lignes JR JC03 / JB18, Métro Tokyo Marunouchi Ligne M20)

Depuis la gare de Shinjuku 新宿駅

【Shinjuku】ー JR Chuo Ligne Rapid Servie / pour Tokyo
→【JR Ochanomizu】Depuis la sortie Hijiribashi → environ 5 minutes à pied

Depuis la gare de Tokyo 東京駅

【Tokyo Sta.】ー Service rapide JR Chuo Line / pour Ome ou Takao
→【JR Ochanomizu】Depuis la sortie Hijiribashi → environ 5 minutes à pied

Depuis l'aéroport de Narita 成田空港

【Aéroport de Narita】ー Skyliner / pour Keisei Ueno
→【Nippori】ー Ligne JR Yamanote / pour Ueno
→【JR Ochanomizu】Depuis la sortie Hijiribashi → environ 5 minutes à pied

Depuis l'aéroport de Haneda 羽田空港

【Aéroport de Haneda】ー Monorail de Tokyo / pour Hamamatsucho
→【Hamamatsucho】ー Ligne Keihin Tohoku / pour Omiya
→【Kanda】ー Service rapide JR Chuo Line / pour Ome ou Takao
→【JR Ochanomizu】Depuis la sortie Hijiribashi → environ 5 minutes à pied

Destinations à proximité