关于梯田
星峠梯田值得一看之处
星峠梯田的鉴赏规则
交通
汇总
周边信息

新潟县十日町市的代表性观光地“星峠梯田”。在山坡上有着大小200块美丽梯田连绵扩展着,并被选为“日本乡里百选”之一。这次小编要来介绍日本传统风景──梯田的历史、值得一看之处以及星峠梯田的观赏规定。请务必在此尽情享受日本的独特之美。

关于梯田

绿意盎然的星峠梯田

星峠梯田

梯田的历史

虽然无法确切说出梯田是于何时被发现,但是出现时间被认为大约是在6世纪~7世纪前半的古坟时代。当时在平缓倾斜的狭窄山谷谷底中扩展的地方,便被称为“梯田”。

“梯田”这个单字据说最初是出现于室町时代前期,并被记载于1406年传承至真言宗高野山金刚峯寺的“高野山文书”中。

现在的梯田

正在插秧的人们

正在插秧的人们

现在所谓的梯田则是指位于山坡及山谷间,呈阶梯状的水田,在日本的山岳地带中时常能看到。据说在日本约250万公顷的水田中,有22公顷,约8%的梯田。

在每一张小面积的倾斜地上从事农业是非常花费劳力的工作,再加上山间地区的人口稀疏及高龄化问题,从1970年代开始便呈现放弃耕作的情况。据说现在已有40%以上的梯田消失了。

为了拯救这些日本农业上历史遗产梯的梯田,在将环境保全、国土保泉及农村文化纳入考量后,日本政府于1995年设立了全国梯田(千枚田)连络协议会。

透过全国梯田(千枚田)连络协议会于1995年在高知县举办的“第1届全国梯田(千枚田)高峰会”及1999年被选定为“日本梯田百选”等契机,使得梯田被称为“农民劳动的纪念碑”、“日本的金字塔”,作为历史文化遗产的评价逐渐升高。

此后,为了守护日本原有的风景,日本全国各地开始举办各种保护活动。

星峠梯田值得一看之处

云海

云海、橙橘色天空与星峠梯田

云海

6月下旬与9月的早晨,只要运气好的话,即能观赏到飘浮于云海之中的梯田景色。云海在山间连绵延伸,加上梯田在朝日照射下闪烁的姿态可谓绝景。此季节会有许多摄影师从日本全国各地前来造访,并于日出前做好万全准备,等待美景的出现。

请务必早起前来观赏这个只有在此才能见到的美丽幽雅景色喔。

水镜

成为水镜的星峠梯田

水镜

春天与秋天时,星峠梯田的梯田中满溢着水,水面上映照着周边景色,宛如“水镜”般。从融雪后到6月的春天期间及10月下旬到开始降雪的秋天期间,是水镜最为美丽的季节。

初春时,梯田被鲜嫩的新绿,秋天时则被色彩鲜艳的红叶所环绕,四季更迭的不同美丽映照在水面上的景色,可说是美不胜收。

映照在梯田上的树木

树木倒映在梯田上的样子

倒映在梯田水面上的树木与太阳,其相互交织而成的绝景可是让人赞叹不已呢。

享受四季更迭的绝美景致

在星峠梯田能欣赏到随着季节变迁转变的各式景色,极具魅力。

在此能观赏到星峠梯田与春天的樱花树、夏天的鲜嫩新绿相互对比下形成的美丽景色。

金黄之秋的星峠梯田

秋天的星峠梯田

秋天时,完成割稻的梯田与鲜艳的红叶树木,能让人感受到日本特有的风情。

星峠梯田的积雪

冬天的星峠梯田

冬天时,星峠梯田被染成一片皓白,能欣赏到冬天特有的梦幻景致。
在春夏秋冬皆有着 截然不同 景色的星峠梯田。无论几次都让人想再次造访呢。

星峠梯田的鉴赏规则

正在观赏星峠的人们

星峠梯田与农家们

十日町市的梯田并非观光用地。在农家们持续守护的同时,至今也是仍有许多农家在此种稻的重要场所。

造访梯田时,请务必确实遵守规则观赏喔!

不踏入梯田中

从外地前来的人们若随意进到梯田中,会对稻米的生长有着不好的影响。因此请千万不要进到梯田里,而是从展望台等处来欣赏景致吧。当然,利用三角架进行拍摄等行为也会造成农家们的困扰,因此请尽量避免。

自行将垃圾带回

星峠梯田是当地人们谨慎守护的地方,并非观光地,当然也没有设置垃圾桶等。因此若有垃圾时,请务必自行携带回家。

不摘采山菜或花草

生长于星峠梯田的笔头草

笔头草

在自然丰富的梯田周围生长着山菜、香菇及花草等,请勿摘采或擅自携带回家。唯一要带回家的,只有深深映入眼眸的美丽景色

禁止拍摄人物

星峠梯田与牵引机

梯田中的牵引机

在梯田中作业的人们只是一般的农家。因此请避免擅自拍摄。。

此外,开车前往时,请将车子停放于不会阻碍到农耕车使用的地方。若能抱持着自己是前往私人梯田打扰的意识造访,可是再好不过。

洗手间请事先前往

梯田附近仅设有男女各1处的厕所,非常少,因此建议先解决完厕所问题后再前往会比较好喔。梯田附近有公路休息站“松代乡土会馆”,先在此处稍作片刻休息后再巡游梯田也不错喔。

交通

搭乘电车前往梯田时,在北北线的“松代站”下车,接着搭乘出租车约20分钟。

总结

您觉得如何呢?日本的原始风景,梯田。在各个季节能让人欣赏到不同美丽的星峠梯田,可是非常值得一见的绝景。不妨试着到自然丰富的新潟县中,让星峠梯田之美来疗愈您的内心吧!

Information

Address
〒942-1351 
新潟县十日町市峠
Phone
025-597-3000

周边情报