历史
何谓“仙台青叶祭”?
仙台青叶祭的看点
由当地人带路!仙台青叶祭之行的尽情玩乐法!
汇总

5月,仙台榉树绿意正浓。每年5月的第3个周末,当地会举行「仙台青叶祭」。此祭典每年吸引了超过10,000名的市民参加,观光客更是多达一百万人。
这个「仙台青叶祭」与8月的「仙台七夕祭典」、1月的「大崎八幡神社的松焚祭」被并称为「仙台三大祭典」,可是每年不容错过的盛大节日!
这次,小编就要来为您介绍仙台青叶祭的历史和本地人的参与方式。让我们一起在两天的祭典中,跳雀之舞、享美食,尽情沉醉在这场盛大祭典中吧!

新绿的仙台市加上伊达色彩点缀的「仙台青叶祭」

奉納提灯が吊るされた伊達門

挂着奉纳提灯的伊达门 (定襌寺通中央绿道)

与伊达政宗息息相关的仙台青叶祭!

仙台青叶祭在每年5月的第三个周末举办,此时正逢仙台市内被新叶的榉木所围绕。此祭典被称为仙台三大祭典之一,不仅当地市民们积极参与其中,连各地而来的观光客都来参加,可是相当有人气的祭典呢!
此祭典的由来与伊达政宗息息相关。话说当年伊达政宗治理仙台时,每年都会在仙台东照宫举行的“仙台祭”是当时仙台最大的祭典。从1655年到江户时代未期,仙台会举全藩之力举办仙台祭,祭典中会出现多达70座的山鉾(※)游行队伍,可说是相当盛大了。
然而到了明治时代,为祭祀伊达政宗神像而由青叶神社举办的“青叶祭”日益盛大,逐渐取代了“仙台祭”的地位。每年5月24日伊达政宗的祭日之时,都会举办抬神轿绕境等祭祀活动。但“青叶祭”也好景不常,1965年后,因为如交通问题等种种要素的影响,“青叶祭”的举办也渐行困难,曾经一度中断了。

※所谓山鉾就是神社祭典时会看到的山车,此山车是像山一样的型状,且在上面建有鉾和长刀,是神社祭典时吸引人潮的重点。

参加游行队伍的企业团体的长旗

本祭时参与山鉾游行的头列企业团体所掌的长旗 (定禅寺大道)

而现在被人熟知的仙台・青叶祭则是于1985年、逢伊达政宗逝世350年时重见天日的。仙台青叶祭传承了“仙台祭”与“青叶祭”两祭的精神,是为纪念开拓仙台的已逝藩主-伊达政宗的丰功伟业,同时也为传承仙台的历史文化的祭典。可说是“全民总动员的祭典”,为期2天的仙台青叶祭动员了10,000名以上的市民参加,此祭典富有满满的“伊达风”,是仙台初夏的一道亮丽风景线。
随着仙台青叶祭的不断发展,仙台的观光客也年年增加,譬如今年第35届的祭典就创下了有史以来的新高,共有971,500人(仙台市商工会议所的调查)来共襄盛举呢!

仙台青叶祭的看点

准备期间也充满着浓厚的祭典气息!

山鉾設営中の様子

深夜中搭设山鉾的样子 (Sunmall一番町入口)

在祭典的前一周可看到在仙台市中心的各个商店街的拱廊中开始架设山鉾的景像。这些架设的工作往往选在交通流量少的半夜进行,民众也可在平日结束完工作回家时看到架设的情形。
另外,如果你仔细听的话,还能听到各处的大厦和建筑物用囃子(表演谣或能所使用的日本传统乐器)伴奏所传出的「雀之舞」的音乐呢!
除此之外,民众还可近距离参观架设11座山鉾的过程;且在祭典开始的前3天,市内会开始点上提灯,更加提升了祭典气息哦!

尽情欣赏市民广场中「伊达风舞台」上的舞蹈表演

伊达の风ステージ

市民广场的「伊达风舞台」上的舞蹈表演

在市民广场上的“伊达风舞台”上有各式各样的表演活动,像是仙台雀之舞、鹿踊剑舞、和太鼓等等,参与祭典的您不妨抽空前往欣赏吧!
表演活动以奥州·仙台迎宾军团-「伊达武将队」为始,到多数当地所代表的吉祥物陆续登场。主办单位为了让没有太多时间观赏表演的民众能充份享受祭典气氛,像是开幕式、出阵式、表彰式等各样的仪式也会在活动的空隙间举行,可以说是相当的贴心!

在「杜之市」充分享用宫城 仙台的美食

在市民广场的主会场内,有许多以宫城县内特产为中心的摊位。而位于道路中的勾当台公园里则有企画屋台村所设的「杜之市」,「杜之市」精选当今仙台市内和宫城县内最红的美食,你可在此市集内品尝到多样带有地方特色的菜肴哦!

跨越时空、体验江户时代气息的「伊达缘」

在勾当台公园可感受到独特的时代祭气氛,有重现藩政时代并列街道-「伊达缘」。在伊达缘,有技艺台和茶屋,还有在特设居酒屋内的茶会、鬼屋、武打场面等多种设施和活动可享乐、观赏。
另外,在靠近入口的地方还有「伊达职人小摊」。小摊上有篠笛职人亲自教授篠笛吹奏方法的体验课程,加上签名提灯、玻璃弹珠、贩卖和风杂货等的摊位,可说是和风魅力满满哦!

体验火绳枪与古式射术!要参加体验型的活动的话,就往锦町公园移动吧!

离主会场不远的锦町公园则有伊达古式火绳枪的表演,还有仙台市内7队消防队攀登传统长梯等富有伊达传统风格的活动进行。除此之外,还可体验传统射术、穿着江户时代衣装,不仅如此,还有忍者体验,像是吹箭、投射忍者飞镖、制作纸忍者飞镖等等,您可以在此直接接触到和风文化哦!

与绿意盎然的榉木道相呼应的华丽游行!

仙台すずめ踊りの様子

定禅寺大道上的游行队伍(仙台雀之舞)

子すずめ隊

定禅寺大道的游行队伍(子雀队伍)

在定禅寺大道有身着色彩鲜艳的法被、共140团以上的祭连队伍,总人数约4,500人一起参与华丽的“雀之舞”游行。你可看到游行队伍随着动感十足的笛子和太鼓声搭配囃子乐器一同手舞足踏的跳起雀之舞。
此外还有「时代绘卷游行」、灿烂夺目的「山鉾游行」、「政宗公(青叶神社)神轿」绕境等,仿佛一场时代画卷在您眼中铺展。
紧接在本祭中最后登场的是「雀之舞大串场」,您可看到众多的舞者们在大道上尽情舞蹈,为两天的祭典划下完美的句号。

不能错过在宵祭的夜祭

仙台青叶祭的第1天为宵祭的前夜祭,第2天则为正式的本祭,其不同点在于结束的时间。
宵祭会进行至晚上9点(稻荷小路的“宵之雀”到22:30),可在宵祭享受夜间所举行的祭典;而本祭的结束时间为17:00,想要参加的人们可别忘了确认结束的时间哦!

■何谓仙台雀之舞?
青葉すずのすけ

仙台雀之舞。位在中央的为吉祥物“青叶铃之助”

「仙台雀之舞」不只在青叶祭上登场,在仙台市内各式的祭典上也可看到,是自古传承下来的传统舞蹈。延至现代,已经演变成任何人都可尽情参与的盛大舞蹈,在仙台可是众人皆知哦!
雀之舞的起源时间为仙台城建成的1603年,当时是在庆祝宴会上由筑城工人们在伊达政宗前所跳的即兴舞蹈。雀之舞有动感的节奏、活力十足的舞步,其舞姿就如同麻雀觅食般。而之所以会取名为雀之舞是因为伊达家的家纹是「竹中之雀」的图样,所以才被称为「雀之舞」。
在传承下来的基本舞步上,再三改良后,形成了现今男女老少全民参与的「仙台雀之舞」。欲知如何跳雀之舞的朋友们,可到此网站http://www.aoba-matsuri.com/kikaku/archives/322/ 了解详情,要前往参加仙台青叶祭的朋友可别忘了先事先查看雀之舞的介绍哦!

仙台青叶祭11座光彩夺目的山鉾

政宗公山鉾

载有政宗公半身像的政宗公山鉾(Vlandome一番町十字路口附近)

仙台青叶祭现在共有11座山鉾参与游行,所有的山鉾皆由仙台市附近的企业或是团体所制作运行的。
制作山鉾时会参考古代的图画或是照片等来复刻其景像,这些工程则需要富有其知识的专业工匠将画面彻底的表现出来。每座山鉾的大小为全长5.2~6.2公尺,重量则为5.5~8吨左右。在宵祭时,则有3座山鉾游行以祈愿东日本大震灾的复兴。
以下,就让我们来看看这11座山鉾的详细介绍吧!

1.政宗公兜山鉾

以伊达政宗的武士头盔为主的山鉾,可看到伊达政宗胸像上的头盔。而坐在山鉾上的是为祭典增加色彩的政宗的正室-爱姬,此山鉾的目的是为仙台的发展祈愿。
顺带一提,爱姬在12岁时嫁给伊达政宗,因此扮演爱姬的也是公开选拔出的小学6年级学生。

政宗公兜山鉾

顶着弦月的头盔为政宗公兜山鉾的看点 (Sunmall一番町金港堂书店前)

2.七福大太鼓山鉾
大太鼓与伊达政宗的因缘是在藩政时代时,在仙台的城下町会以大太鼓来报时。山鉾上所承载的七福神太鼓直径达2.2米,此大太鼓所传达出的声响震耳欲聋,被称为”七福神之响音”,敲响太鼓的同时也带动了兴奋的民众、传送了祝福。

3.大鲷山鉾
此山鉾主要是祈愿神明能守护三陆冲,使海洋资源丰富的仙台渔业丰收。
其特征是有巨大的鲷鱼装饰,围绕在山鉾的大量绘马也成为了特色之一。游行中的停顿时间,则会由在山鉾台上的惠比寿神表演捕获巨大鲷鱼的情景。

大鲷山鉾的绘马

大鲷山鉾的绘马(Sunmall一番町壹贰参横丁附近)

4.青叶驹山鉾 
木下驹别名又称青叶驹,是日本三大木马之一,山鉾所祈求的是奉献给藩政时代朝庭的名马保持强健,在山鉾上所承载的是祈愿用的青叶驹工艺品。
拉着山鉾的车夫孔武有力,加上身穿白色薄衣的萩娘,为初夏的杜之都增添了几分雄壮之美。

青叶驹山鉾

青叶驹山鉾(Sunmall一番町)

5.雅山鉾
把为国宝的大崎八幡宫内可见到的桃山建筑样式复刻到山鉾台上,在华丽的装饰下可看到昔日京都文化的传统之美。令人注目的为参与此山鉾演出的人员皆为JR仙台分部的社员和其家人。

6.惠比寿山鉾
大家所熟知的惠比寿神为能带来生意兴隆和除灾迎福的神明。此山鉾是祈愿为商都的仙台市的未来能更加的繁荣和幸福。参与演出的为当地历史悠久的百货商店-“藤崎”的社员,他们带来的是华丽的舞蹈。

7.囃子山鉾
为纪念喜爱如能、狂言等众多日本传统艺能的伊达政宗公,所以此山鉾的看点为可听到从山鉾台上传来活力十足的笛声和太鼓,在山鉾前还有身穿色彩多变衣装的舞者,可看到这些舞者随着日本传统乐器所演奏出的乐曲跳着华丽的舞姿。

囃子山鉾 囃子山鉾的特征为有近似四方形的大吊铃(Sunmall一番町)

8.政宗公山鉾 
每年仙台市长、仙台市议会议长、青叶祭协办会长会身穿藩政时代的衣装坐在鉾台上。山鉾可看到的装饰是与伊达家家纹相同的三引两纹的仙台市市章,引导在山鉾前头的则是仙台市职员和志同道合的仙台市民们,他们的叫阵既有威严又有活力!

9.御神船山鉾 
此山鉾所代表和祈愿的是从藩政时代开始,贞山运河的物资输送和渔业为首的水产业开始活跃的船只,在山鉾台上可看到由盐釜神社渡海用的御神船所展现出来的雄伟气息。

10.大黑天山鉾 
山鉾台上所承戴的是保守五谷丰收的神像-大黑天神。山鉾前的队伍是以仙台为据点的6家媒体机关。

11.唐狮子山鉾 
山鉾台上的是祈求能预防火灾、除魔、消灾延命的为主题的唐狮子。威风凛凛的唐狮子座落在山鉾台上迫力惊人,除了这点之外,其略带可爱的表情也是相当的有人气。

唐狮子山鉾

表情可爱的唐狮子山鉾 (Vlandome一番町)

由当地人带路!仙台青叶祭之行的尽情玩乐法!

有祭典气息的原创木牌

木札

木牌

若要小编推荐祭典周边商品的话,那么木牌或许是不错的选择!此「木牌」是配戴在身穿法被舞者身上的小物,木牌的种类多样,卖点在于每块木牌上都标有参加年份的日本年号,很有纪念意义。
并且这个木牌还可在背面请店家写上自己的名字哦!
买了木牌后,参考10多种写名字的样式范本,选好花样后,等候约1小时便可完成。另外,除了汉字和日语平假名以外,也可以写英文字母。听当地的店家介绍,要求写上汉字的外国游客数量颇多。


名入れ見本 

写上名字的范本。从自己喜欢的花样中选出想要的样式。

宵祭限定!参加“突来之雀·祭雀莲(Majyarain)”的祭典活动!

Majyarain (まじゃらいん)在宫城方言的意思是「来来来,一起吧!」,此「突来之雀·祭雀莲(Majyarain)」的活动指的是当天马上学会如何跳雀之舞,不论男女老少,谁都能加入跳雀之舞的行列!
想参加的民众只要在集合的时间点直接到受理报到处报到便可。除了能在市民广场的大舞台上展现你的雀之舞舞技外,还可在定禅寺大道上跳哦!请千万别错失这个大展舞技的好机会!
除了提供比较随意的、不注重特定雀之舞民众参加之外,还有给真正想体验穿着正式服装跳雀之舞的人。如果你喜爱这种方式的话,可到Tsunagi横町租借法被和手工扇子,还有专设的雀之舞化妆摊,想要实际体验的朋友们可千万不要错过了哦!

尝试从山鉾上俯看的乐趣吧!

仙台青叶祭11座的山鉾中,唯一开放民众试乘体验的是「大黑天山鉾」,此为宵祭的中午前后2小时左右所举行的「山鉾拜览会」的重点,不仅能和身穿法被之姿的众男们合照,还可以拿到纪念品,另外,再爬到5米高的山鉾上眺望祭典进行情况的风景!

山鉾拜览会

身空法被的男士们高喊着「可上传到IG哦!」(Vlandome一番町)

只在这里才能吃到!大啖当地特色美食!

在仙台青叶祭还有许多摊贩可供民众尽情享用美食!除了不能少,在当地才能吃到的美食外,还有来到这里才能吃到的特别菜单等,有各式各样的美食可供选择!

■仙台市的认定美食!绿色的「青叶饺子」

像新绿般的美丽的绿色青叶饺子是大量使用仙台特产-雪菜,将雪菜混入饺子皮中所作成的饺子。吃起来有雪菜的甜味,加上Q弹的外皮,就算冷掉后也不容易变硬,还带有丰富的钙质和维他命A,可是相当有营养价值的绿色饺子哦!

仙台青叶饺子

口味清爽的青叶饺子(4个装300日币)

■草苺农家的农场甜点「草苺冰」
宫城县南部的山元町是县内数一数二的草苺产地。在山元町内费心力所培育出来的诸多优质草莓中特意选用了果肉最为香甜柔软的产品制作而成的甜品。
草苺直接冻成冰状,一咬下去,草苺的香味和甜味便在口中迸发,再加上用同样甜度的草苺所做出的浓厚秘传草苺酱,与淋上特制的炼乳相结合,美味无比。

草苺冰

在当地相当火红的「草苺冰」。让人一吃再吃!(屋台村「杜之市」)

■肚子饿时就吃宫城的乡土料理准没错-美味的「野菜羹汤」
「野菜羹汤」是宫城县的乡土料理之一,此料理是用香菇高汤加上能体现香菇香味的酱油为主的汤头,加入大量细切的蔬菜和白石温面,再用马铃薯粉勾芡后所做成的热腾腾的羹汤。在盂兰盆节、祭祀祖先的时期,家家户户多会制作此「家庭料理」一起享用,所以在此青叶祭时期,可以吃到野菜羹汤料理的店家比较少,但在盂兰盆节想吃的民众,可选位在仙台站地下街餐厅的「Miyagi 乃」的午餐特餐来享用这道乡土料理。

野菜羹汤

大量的野菜加上温面的热腾腾的羹汤

来为期2天的「仙台青叶祭」尽情的跳舞,大啖美食吧!

在初夏的仙台市所举办的「仙台青叶祭」,可看到全部被绿意包围的街道,不愧是被称为“森林之都”的仙台市。
在一片鲜绿和凉爽微风中所进行伊达政宗风的时代祭为期两天,分别为宵祭和本祭;宵祭开始的时间为中午前11点,本祭则为早上10点开始。推荐您可以利用宵祭和本祭的开始前的早上空闲时间,前往位于北仙台的“青叶神社”或是青叶山的“仙台城址”寻找伊达政宗的历史痕迹哦!
5月的仙台白天虽然相当的炎热,但到了傍晚的时候,气温常下降约10度左右。为了适应温差,参加祭典时别忘了随身准备长袖上衣哦!

Information

Address
〒980-0014
<勾当台公园>宫城县仙台市青叶区本町3-9-2
Phone
022-223-8441 (仙台青叶祭协赞会)
Hours
<第一天 宵祭>
10:00~21:00
※依表演活动而异
<第二天 本祭>
10:00~17:00
※依表演活动而异