历史
看点
活动
交通
周边信息

东京都内有许多景色优美的庭园,其中尤其令人感受到独特魅力的,相信非小石川后乐园莫属了。园内氛围静谧,有许多参照中国风建筑和日本全国各地名胜建造的景点。简洁的造景其中,不简单的是建造工艺里随处可见的细节和用心。园内风景迷人,春季的樱花,秋季的红叶,冬季的梅花等,四季风景变幻,可谓是欣赏自然的好地方!

小石川后乐园的历史

受中国文化影响的庭园

小石川后乐园

受中国文化影响的小石川后乐园

小石川后乐园最早,是在1629年(宽永6年),水户德川家的赖房作为江户的中屋院所建造的宅邸。建造工程花费了两代人的时间,赖房开始建设后,其子光圀(guó)接手后完成。园子是以水池为中心的回游式假山泉水式庭园,光圀受儒学思想影响很深,在庭园建设当中也参考了许多中国的名胜古迹。
和开放明亮的六义园不同,小石川后乐园造景简洁,飘荡着一种静谧的气息。“后乐园”名字的由来,也是听取明代儒学者朱舜水的意见,从范仲淹“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”一句中来。尤其也可见光圀受中国文化影响之深了。

大泉水

小石川后乐园 大泉水

庭园中心的大泉水

从入口进入,通过一片巨大的垂枝樱花,就到了“大泉水”。大泉水位于庭园中心,是一处非常令人印象深刻的水池。这不是一般的水池,是仿照日本最大的湖泊,琵琶湖建造的。据说以前还有小舟泛舟于池上。池中央的岛叫“蓬莱岛”,岛上放置着“德大寺石”。虽然不能到岛上去,但是伫立在岸边眺望池中的小岛也是妙趣横生吧。

小庐山

小庐山

小庐山

大泉水的北部,从入口向左就能看到“小庐山”,是一座人造山。山体被倭竹覆盖,因形似中国东南部的“庐山”,儒学家林罗山就给这座小山丘起了这个名字。站在山顶上可以一望园内美丽的风景。

垂枝樱花

入口附近的“垂枝樱花”有60年的树龄,是一棵巨大的樱花树。樱花树枝繁叶茂,从哪个角度看都很美丽。其规模令人震撼。园内有好几株垂樱,映在水面上的樱树倒影也是一大看点。

大堰川

小石川后乐园 大堰川

大堰川

背对入口的左侧就是“大堰川”,是仿照京都岚山的大堰川建造的。以前曾通过水车引来附近神田上水的水。川的中间设有“渡月桥”。

圆月桥

小石川後楽園 円月橋

圆月桥

和后乐园命名有关,同时也受到光圀极深信仰的朱舜水,据说就是设计这座“圆月桥”的人。从入口经过大堰川,就到了这座桥,拱形的桥洞映在水面上,和倒影一起形成了一处仿佛满月的景致,因此得来“圆月桥”一名。现在不能渡桥,但是可以眺望伫立在绿色自然中拱桥的美丽风景。

内庭

小石川后乐园 内庭

内庭

庭园最南部的“”内庭“,是依池而建的纯日本庭园。曾经是水户藩书院的庭园。

稻田

稻田

稻田

庭园中的稻田风景是不多见的,日本国内可能也只有小石川后乐园里有。据说光圀为了向自己的夫人和孩子讲述农民的劳苦,就在庭园中设立了这片稻田。现在田地里实际也栽种着稻米。

活动

5月“竹编手工教室”

5月5日,也是日本假日“儿童日”这一天举办亲子活动“竹编手工教室”。活动上可以亲自体验日本传统竹编工艺。参加费只需50日元(+入园费)。可以说是黄金周十分有纪念意义的活动。

秋季“红叶节”

小石川后乐园 红叶

秋季的后乐园

11月末至12月初,就迎来了小石川后乐园的红叶看点时期。以红色的枫叶和黄色的银杏叶为中心,红,橙和绿叶一起构成了一副十分美丽的画卷。

冬季“雪吊”

雪吊

冬季的小石川后乐园

“雪吊”是一种日本自古流传下来的技术。在冬季,雪落在枝头,用绳等工具吊起并支撑以防止雪将树枝压断。这也是小石川后乐园冬季限定的活动。

交通

最近站:JR・东京METORO・都营地铁 饭田桥站

从新宿站出发

【新宿站】ー JR中央・宗武线 各停 / 千叶,津田沼方向
→【饭田桥站】东口 → 步行(约8分)

从东京站出发

【东京站】ー JR中央・宗武线 快速 / 高尾方向 →【御茶之水站】ー JR中央・宗武线 各停 / 中野方向
→【饭田桥站】东口 → 步行(约8分)

从成田机场出发

【成田机场站】ー SUKAI line / 京成上野方向 →【京成上野站】→ 步行(约5分)
→【上野御徒町站】ー 都营大江戸线 / 都庁前方向
→【饭田桥站】C3出口 → 步行(约3分)

从羽田机场出发

【羽田机场站】ー 东京轻轨 / 滨松町方向
→【滨松町站】ー 京滨东北线 / 南浦和方向
→【秋叶原站】ー JR中央・宗武线 各停 / 中野方向
→【饭田桥站】 东口 → 步行(约8分)

Information

Address
〒112-0004
东京都文京区后乐1-6-6
Phone
03-3811-3015
Hours
9:00-17:00(最晚入园 / 16:30)
Closed
年末年初(12/29~1/1)
Fee
一般:300日元
65岁以上:150日元
小学生以下 / 在东京都内居住上学的初中生:免费

*免费开放日:绿之日(5/4),都民之日(10/1)
Credit Card
Guide
【日语】
星期六・日・星期一・节日(11:00~ / 14:00〜)
※雨天中止

【英语】
星期六(10:00~ / 13:00〜)
※雨天中止

周边信息