【冲绳县】在风光旖旎的“今归仁村”感受悠久的历史和当地的传统文化

古今未变的风景和北山王的今归仁城遗迹

今归仁村的长滨沙滩至今还保留有天然的海岸线

今归仁村地处冲绳本岛北部的本部半岛，位于美丽海水族馆附近。这里保留有丰富多彩的自然原始风光，来来往往的行人车辆不紧不慢，悠然自得，让人感受到冲绳自古以来悠闲安然的生活氛围。

今归仁的西瓜远近闻名，村内的直销店一年四季都有出售

在这样的今归仁村里有今归仁城遗迹，曾是冲绳被统一成为琉球王国之前，管辖冲绳北部地区的“北山王”所居住的都城。

关于“世界遗产 今归仁城遗迹”

于2001年被列为世界遗产的今归仁城遗迹

来到今归仁城最引人瞩目的是它那拥有波浪般优美曲线的城墙，那么先让我们来一起追溯美丽壮观的城墙后面久远的历史。

作为世界遗产的今归仁城，却至今无人知晓是由谁建造的。据说大约是建造于（12～13世纪）各地统治者（按司）各修城邦，群雄割据的御城时代。

在那以后，冲绳的北部为北山（今归仁城），中部为中山，南部为南山，分别由各地的统治者（按司）统治，从而开创了“三山时代”。
三山时代持续了100年，1416年以今归仁城为据点的北山王被中山王尚巴志打败，北山历史就从结束。

建在山丘上的城堡

据现存的琉球王国史书里记载末代北山王攀安知“武艺绝伦淫虐无道”，“遭到亲信背叛自杀而亡”。

不过关于由琉球王国史书所记载的北山王的灭亡，有种说法认为这是统一北山，中山和南山并建立了琉球王国的统治者以此证明“琉球王国的正当性”而所记录。

而正由于有关北山王的历史事实不明确，使得北山王作为一位充满浪漫色彩的历史人物被广为流传到今天。

坚固难攻被世人赞颂的今归仁城遗迹

城迹周边的精彩景点1“蒲葵御岳”

 
 如果您到访“世界遗产 今归仁城遗迹”，请一定不要错过“蒲葵御岳”。它位于城迹西侧，虽然这里看上去只是一个普通的山丘，但它是自古以来人们的信仰圣地。
由于通往御岳的道路崎岖不平，在今归仁城遗迹售票处附近设有可以参拜蒲葵御岳的“サカンケーsakankei 遥拜所”现在仍然有很多人来到这里参拜。

遥望蒲葵御岳的遥拜所

■什么是御岳
 佛教和神道在冲绳渗透不广，而当地的主要信仰有“先祖崇拜”和冲绳独特的“御岳信仰”，“ニライカライ龙宫信仰”。这些独特信仰也是冲绳特色传统文化的来源。

 
“御岳信仰”以村落为单位，每个村落各自信仰不同的神灵御岳。御岳的形态各式各样，有以一整座山作为御岳的，也有的仅仅是平地上一小片丛林。

今归仁城迹内有“城内下之御岳”等3～4个御岳，现在仍是当地住民的参拜场所。而“蒲葵御岳”被认为是冲绳县较为重要的神圣的御岳。

城迹周边精彩景点2 “今归仁祝女殿火神祠”

通往今归仁城迹附近的祝女住居遗址的路

接下来介绍的今归仁城迹周边景点是，从今归仁城迹售票处步行即可到达的“今归仁祝女殿内火神祠”

这里是祝女的住居遗址。祝女是由琉球王国任命派遣在今归仁城，施行当地祭祀活动和主管御岳的女官。祠堂笼罩在神圣的氛围里，让人能一窥它旧时的风采。

持续繁荣统治长达450年的琉球王国的一大特征是女性祭司拥有主管祭祀等强大的权力。女性祭司作为王国公职人员被称作“祝女”，分派至各地。琉球王国正是这样以宗教信仰来统率民众管理国家。

冲绳地区常见农民住居位于城堡附近。经证实今归仁城迹附近也曾经有农民居住。在北山王时代农民们分成几个村落在山岳上的城堡附近居住，其中有两个村落分别称作“今归仁村”和“亲泊村”。

城堡荒废后，曾经居住在周边的祝女，以及今归仁村和亲泊村的人们都纷纷向海边移动。于是分别取两个村落名的一个字，形成了现在的“今泊村落”。

随着1879年琉球王国成为冲绳县的同时祝女制度也被废止。但是今泊村落现在仍由祝女（现在为代理祝女）来施行御岳，祭拜等祭司活动。今泊是现今仍保留着冲绳传统文化的村落。

家家户户排列成格子状的今泊村落

从世界遗产今归仁城迹驱车3分，即可到达坐落在海边的“今泊福木村”。现在这里作为保留有冲绳古风，别有风趣的村落而倍受关注。

今泊村落的福木林荫道

因为福木林有很好的防风，防潮和防火功效，海岸附近村落，住家周围种植福木以抵御台风给人们生活带来的灾害。琉球古民家从福木树间时隐时现，冲绳由古至今依然未变的质朴生活尽在眼前。
和住民一同迁移到今泊村落的“今归仁祝女殿”也迎来众多的信众前来参拜。（9点∼17点）无论男女老少均可前往参拜，如果有幸也许还能有幸遇到现在的祝女呢。

今泊村落里的“祝女殿内”

是否还有源为朝传说？和向导一同探寻今归仁村的遗迹

为了深入了解今归仁村的历史传统，我们参加了由“今归仁御城研修会”主办的城外游览项目

从“大桥休息站‘RIKA RIKA WARUMI’”远眺屋我地岛和古宇利岛

这次我们参加的“运天探访线”项目主要游览能从“大桥休息站‘RIKA RIKA WARUMI’”眺望到的海岸线和运天港。

“大桥休息站RIKA RIKA WARUMI”是今归仁村的众多景色优美的景点之一，在这里远眺羽地内海，运天周边，屋我地岛，古宇利岛，远到冲绳本岛北部的群山也能尽收眼底。如果天公作美还能远望到论岛。

众多岛屿漂浮在碧蓝的海面上，如此壮丽风光在冲绳县内绝无仅有。

连天港位于海湾之内，即使遭遇恶劣天气航船进到这里就能安全。从港口继续航行至羽地内海，则常年风平浪静，因此运天港从古以来就是重要的航运港口。在过去那霸港和运天港曾经是日本和中国进行交易通商的两大港口。

“今归仁御城研修会”的小浦向导

和 “今归仁城郭研修会”的小浦向导汇合后，我们向着“运天探访线”的第一站出发。

来到还未受到关注的绝佳观景点“运天森展望台”

从运天森园地展望台远眺古宇利大桥

我们首先来到，冲绳海岸国定公园“运天森园地”的展望台。这里不仅能将全长1960米，连接离岛古宇利岛的古宇利大桥尽收眼底，还能远眺山原地区的群山。

据小浦向导介绍，黑色部分是巨大的珊瑚礁，桥的前方从左至右是由外海进入运天港的航海道。中央颜色较深的部分水位较深。由于这里有足够的水深使得万吨级的航船能够从运天港通行到羽地内海。
如此适合航行的地形真是绝无仅有。

曾经的运天港周边还残留一些当年的遗迹

运天港拥有得天独厚的地形，也见证了冲绳和日本历史长河里发生的大小过往。比如1609年这里曾被作为萨摩军进攻琉球王国的据点，而在19世纪法国舰队，美国海军彼理舰队也为了寻求建交来到这里。由此可以体会到它自古以来就是冲绳的重要港口。

开往伊平屋岛正准备从运天港出发的轮渡

在运天还流传着“源为朝传说”
源为朝是在1156年的保元之乱中战败后被流放到伊豆大岛的人物。在冲绳有传说源为朝从大岛逃出后遭遇风暴，“听天由命”随着潮流漂流来到运天。

小浦向导认为“这种传说也许是考虑到日本而记录的吧，因为当时琉球王国和日本，中国都有外交交易。在那之后还有记载于萨摩军统治时代的关于源为朝的传说，联想着它的时代背景读起来非常有趣”

关于为朝的故事，后来还有传说他和今归仁的祝女生育了一个男孩，后来这个男孩成为了中山王大舜。琉球王国流传着很多类似源为朝故事这样未知真伪的传说。让我们不禁跟随着历代君王的传说故事遐想联翩。

切记不要错过“源为朝公上陆遗迹纪念碑”

源为朝公上陆遗迹纪念碑

接着我们来到建造于山里的“源为朝公上陆遗迹纪念碑”。石碑基于源为朝传说打造，石碑文字由东乡平八郎书写，他作为自日本幕末以来昭和时代最初的武士享有很高声望，还曾是日清战争和日露战争的英雄人物。

石碑建造于1922年，当时正值日本政府努力要将冲绳融合成为日本的一部分，即将禁止当地住民使用冲绳方言并强制使用标准日本语之时，也许可以把石碑文字看成是当时政策下的一个举措吧。

小浦向导说“历史上今归仁对于冲绳是非常重要的场所”。我们回顾着琉球/冲绳的历史不禁有些感伤，时至今天通往石碑的山路已无人通行，随着我们继续前行石碑也慢慢消失在我们身后。

源为朝最初居住的洞窟

仿佛张着大口的洞窟

我们接下来来到“运天ティラガマ（洞窟名）”据说是源为朝漂流到运天时最早赖以藏身的洞窟。

现存源为朝的手印遗迹和相关传说

为朝身高2.1米，据说洞窟里有石头上印有他的手印，还写有“因为拉弓右手和左手的长度相差10厘米”的文字记录。

由琉球王国派遣而来的看守之墓

运天港周边现存一些述说着琉球王国时代传说的重要遗迹。我们接下来探访被称为琉球王国时代历史景点的两座“墓”

■ 百按司墓

我们先来到“百按司墓”，它是琉球王国第一尚氏时代被派遣监守今归仁城址的贵族之墓。

山路尽头可以远远看见百按司墓

沿着山路前行，渐渐看见它在前方开阔处。

建在山腹里，空间宽大的百按司墓

墓葬现在还保留着于明治20年修复时用石头堆积围成的状态。据说这里曾经放置着装有已被风化的遗骨的木棺。墓前远望大海，一望无际，下方则是运天港和人们居住的村落。

可以向里窥视的洞

出乎意料的是墓葬里竟然还有陶制的存放骨灰的厨子瓮。墓葬建造于风景优美的山岩上，气势非凡让人赞叹不已。同时从它地处远离今归仁城迹的运天港上方，也可以看出它对于运天港的重要性。

■ 第二尚氏时代的大北墓

登上石阶来到墓前

接下来我们来到大北墓，它是第二尚氏时代为监守北山而效力的家族大墓。监守一世被埋葬在首里城附近的“玉陵”，监守二世及之后约30人的遗骨被葬在这里。

人们前来参拜

高大挺拔的木麻黄树宛如守护者一样屹立在墓前。墓的四周围绕着各色各样的花草植物，运天港的海风从岛屿之间拂面而来，心旷神怡。

大北墓前，海风习习

在运天港和大北墓之间还有一个被称为“大和墓”的墓葬。据说埋葬着那些在日本萨摩藩和运天港的航运交往中，亡于航海途中和停泊运天港时的人们。

大北墓旁三匹相貌相似的猫，悠闲地打着大哈欠

在以飞机为主要移动方式的今天，运天港日复一日迎来送往着开往伊平屋岛和伊是名岛的轮渡船，在今归仁村・运天港，让人感到仿佛时间也放慢了脚步。

在“今归仁村”感受琉球・冲绳的历史轨迹

运天港是是琉球岛国・冲绳进行国际贸易的窗口，它见证了许多发生在这里的重要历史事件。今归仁村流传至今的源为朝的传说，祝女的故事还有“世界遗产 今归仁城遗迹”等许多让人们能亲身感受到琉球・冲绳悠久历史的景点。您也不妨来到今归仁村置身于历史遗迹的时代背景中找寻属于自己的感悟。