도고의 역사를 지탱해온【도고 온천 본관】

역사

도고 온천은 3000년의 역사를 자랑하는 효고의 아리마 온천(有馬温泉), 와카야마의 시라하마 온천(白浜温泉)과 함께 "일본 삼대 후루유(古湯)"로 알려져 있습니다. 그 오랜 역사 속에는, 도고 온천의 기원이라고 할 수 있는 신화가 남아 있습니다.

백로의 전설

그 신화 중 하나가 호에이(宝永) 7년에 완성한 향토 지지(郷土地誌) "요요우군고리겐슈(予陽郡郷俚諺集)"에 기록되어 있는 "백로의 전설"입니다. 1마리의 백로가 바위틈에서 솟아오르는 온천에 다친 다리를 매일 담그자, 상처가 순식간에 회복되어 멀리 날아갔다고 합니다.
그 모습을 본 사람들이 백로를 따라서 온천에 들어가니 부상과 병이 금세 낫게된 것에서부터 이 도고 온천이 널리 알려졌다고 합니다. 이 일화 때문에 도고 온천은 백로에 의해서 발견됐다고도 전해집니다. 그 기념으로 "로석(鷺石)"이라고 칭하는 돌도 만들어졌다고. 현재는 도고 온천역의 방생원에 설치되어 있습니다.

백로를 모티브로 한 디자인도

다마노이시 일화

"다마노이시(구슬 돌) 일화"도 유명합니다. 일본 신화의 신으로 알려진 오오쿠니 누시노미코토(大国主命)와 스쿠나비코 나노미코토(少彦名命)가 이요노 쿠니(伊予の国, 현재의 에히메현)를 방문했을 때, 오오쿠니 누시노미코토는 심각한 병에 걸렸던 스쿠나비코 나노미코토를 온천에서 돌보았고, 그러자 스쿠나비코 나노미코토는 돌 위에서 춤을 출만큼 건강해졌다고 합니다. 그 돌은 "다마노이시"라 불리며, 도고 온천 본관 북측에 놓아져 있습니다. 현재는 명소가 되어 많은 인기를 끌고 있습니다.

다마노이시

도고 온천 본관의 건축 개시

시간이 흘러서도 계속해서 사랑받아 온 도고 온천은, 일본 유수의 온천 마을로 발전하게 됩니다.
그런 도고 온천의 전환기가 된 것이 초대 도고 유노마치(湯之町)의 촌장으로 이사니와 유키야(伊佐庭)가 취임한 메이지 23년입니다. 이사니와 유키야는 노후화가 진행된 도고 온천 본관의 개축에 뜻을 두었습니다. 그렇게 100년 후까지 이어지는 온천 시설 계획을 시동했지만, 많은 주민이 반대했다고 합니다. 그 이유는, 건축비가 약 13만 5천엔으로, 당시로선 파격적인 금액이었다고 합니다. 메이지(明治) 30년 경의 초등학교 교원의 초임 급여가 월 8~9엔이었던 것을 감안한다면 상당한 금액이였음을 알 수 있습니다.
이사니와는 목숨이 위험해질 정도의 반발을 받았으나, 극복해내고 4년 후인 메이지 27년, 마침내 근대 일본식 건축의 신(新) 도고 온천 본관을 완성시키게 됩니다.

문호 연고지

마츠야마라 하면 나쓰메 소세키(夏目漱石)의 연고지로도 알려져 있습니다. 영어 교사로서 마츠야마에 부임한 소세키가 그 건축의 아름다움에 몹시 감동하여 "도련님(봇쨩, 坊っちゃん)"이라는 작품을 쓰며 극찬했고, 그것을 기념하여 쇼와(昭和) 41년에는 본관 삼층에 "도련님의 공간(坊っちゃんの間, 봇쨩노마)"이 만들어졌습니다.

현재

헤이세이(平成) 6년, 도고 온천은 건축 100주년을 맞아 일본의 국가 중요 문화재로 지정되었습니다. 헤이세이 30년 이후 더욱 매력적인 온천 시설을 목표로 부분적인 개조 공사가 실시될 예정입니다만, 입욕 이용은 가능합니다.

볼거리

도고의 역사가 느껴지는 가미노유(神の湯)

가미노유의 유가마

"가미노유(신의 탕)"는 도고 온천의 가장 대표적인 온천이라고 할 수 있습니다. 남탕 2개, 여탕 1개가 구비되어 있으며, 석조의 욕실 내에는 도고 온천만의 분위기가 감돌고 있습니다. "유가마(湯釜)"라고 불리는 탕구(湯口)가 또 하나의 볼거리. 큰 원기둥 모양을 하고 있으며 끊임없이 욕조에 물을 쏟고 있습니다. 그 중후한 외관에서 도고의 역사를 느낄 수가 있습니다.

봇쨩노마

봇쨩노마

일본을 대표하는 문호 중 한 사람인 "나쓰메 소세키(夏目漱石)". 마쓰야마가 그의 연고지로 유명한 걸 알고 계신가요? 소세키는 메이지 28년에 영어 교사로 마쓰야마 시내 츠키코에 부임하여 왔습니다. 소세키는 도고 온천 본관의 아름다움에 몹시 감동하여 친구인 마사오카 시키(正岡子規)와 함께 자주 이용하게 됩니다.
그 당시 둘이서 이용하던 곳이 이 "봇쨩노마(坊ちゃんの間, 도련님의 공간)"입니다. 본관 3층의 끝 쪽 방으로, 나쓰메 소세키의 사위인 마쓰오카 유즈루(松岡譲)에 의해서 지어졌습니다. 관람객은 누구나 무료로 견학할 수 있습니다.

황실 전용 욕실, 우신전

우신전

"우신전(又新殿)"은 메이지 32년에 완성된 일본에서 유일한 황실 전용 욕실입니다. 모모야마(桃山) 시대의 건축 양식이 쓰였으며, 최고급품을 각처에 사용한 이 방에서는 기품과 장인의 혼을 느낄 수 있습니다.
금의 맹장지나 바둑판 무늬의 천장 등이 눈을 사로잡습니다. 관람료는 어른 260엔, 어린이 130엔. 다마노유 이용객은 이미 목욕료에 포함되어 있기 때문에 자유롭게 견학하실 수 있습니다.

시간을 새기는 큰북

신로카쿠

본관 꼭대기부에는 "신로카쿠(振鷺閣) "라고 불리는 큰 북이 있습니다. 환경부가 선정한 "남기고 싶은 일본의 소리 풍경 100선"중 하나이기도 합니다. 하루 중에 6시와 12시, 18시에 총 3번 울립니다. 큰 북 소리는 좋은 소리를 내며 일본 특유의 분위기를 느끼게 해줍니다. 온천마을만의 거리와 더불어 그리운 감성을 느낄 수 있다고 하니, 시간이 가까워지면 한번 귀를 기울여 봅시다.

또 여탕에는 도고 온천 발상의 기원이 된 오오쿠니 누시노미코토와 스쿠나비코 나노미코토의 상이 놓여 있고 두 욕실 벽에는 이소베 야키(磯部焼)의 도판화로 도배되어 있습니다.
가미노유는 2개의 코스가 준비되어 있습니다. "가미노유 2층석"과 "가미노유 하층"입니다. 각각 사용할 수 있는 시설과 요금이 다릅니다.
"가미노유 2층석"에서는 55장(畳)의 넓은 공간을 휴게실로 사용할 수 있어 녹차와 센베이를 받을 수가 있습니다. 천천히 온천욕을 즐긴 뒤에는 광활한 다다미 방에서 휴식을 취하며 여운을 즐겨보세요.

가미노유 2층석

"가미노유 하층"은 휴게소 등이 없이 직접 욕실로 향하는 코스입니다. 시간이 별로 없으신 분들에게 추천 드립니다.

【요금】
가미노유 2층석：대인（12세 이상）840엔 / 소인（2세〜12세）420엔
가미노유 하층 ：대인（12세 이상）410엔 / 소인（2세〜12세）160엔

【영업 시간】
가미노유 2층석：6:00〜22:00（출입 금지 표지：21:00）
가미노유 하층： 6:00〜23:00（출입 금지 표지：22:30）
※이용시간은 모두 한시간

고급스러움이 넘치는 다마노유(霊の湯)

가미노유와 비교하면 소규모이지만, 화강암과 대리석이 쓰였고 고급스러움이 넘치는 욕실입니다. 가미노유와 마찬가지로 2개의 입욕 코스가 준비되어 있습니다.

다마노유 남성 욕실

"다마노유 3층 개인실"코스는 소설 『 도련님(坊っちゃん) 』에도 나온 휴게실을 이용할 수가 있습니다. 이 방은 과거"상등(上等)"으로 불리기도 하였으며 고상한 시간이 흐르는 일본식 방입니다. 이 외에도, 타올 임대 서비스, 도련님 경단(坊っちゃん団子), 차 등도 즐기실 수 있습니다.

다마노유 3층 개별실 「상등」

"다마노유 2층석"에서는 백로를 모티브로 한 램프가 점화된 방에서 휴식을 취하실 수 있고, 차나, 오센베 서비스도 있습니다.
또한, 상기 2곳의 코스 모두 유신전(又新殿)의 견학, 또는 가미노유의 이용도 가능합니다.

다마노유 2층석

【다마노유 2층석】
요금：대인（12세 이상）1,250엔 / 소인（2세〜12세）620엔
영업 시간：6:00〜22:00（출입 금지 표지：21:00）
※이용시간은 60분까지

【다마노유 3층 개별실】
요금：대인（12세 이상）1,550엔 / 소인（2세〜12세）770엔
영업시간：6:00〜22:00（출입금지표지：20:40）
※이용시간은 80분 까지

일본을 대표하는 온천에서、지복(至福)의 순간을

어떠셨습니까. 본관에서는 국내 최고의 역사를 자랑하는 온천 마을을 대표하는 기품을 느낄 수 있습니다. 또한 그것을 중심으로 펼쳐지는 거리에는, 느긋한 시간이 흘러 옛스럽고 정겨운 일본을 체험할 수 있습니다.
본관 근처에는 족욕이나 "봇쨩 카라쿠리 시계(坊ちゃんカラクリ時計)"등의 관광 명소도 있어서 산책을 하기에 좋습니다. 천천히 온천욕을 즐기신 뒤 그 여운과 거리의 운치를 즐겨 보시는 건 어떨까요?

밤의 도고 온천 본관

오시는 길

가장 가까운 역:도고 온천역

마쓰야마역에서 오는 방법

【마쓰야마역】-이요 철도 시내선 5계통/도고 온천 행
→【도고 온천역】→ 도보(약 4분)

마쓰야마 공항에서 오는 방법

【마쓰야마 공항 버스 승강장】-연락 버스, 이요 철도, 공항 리무진 버스/도고 온천 행
→【도고 온천역】→ 도보(약 4분)

주변 정보