오타루 운하 홋카이도의 오타루시(小樽市)에 위치한 오타루 운하(小樽運河). 오타루 항의 해안 난바다 쪽에 있는 운하입니다. 다이쇼(大正) 시대에 완성되어, 운하변에는 쇼와(昭和)시대까지 지어진 렌가즈쿠리(煉瓦造り, 벽돌구조 양식)의 창고가 늘어서 있습니다. 현재 운하와 창고는 본래의 역할을 마치고 오타루를 대표하는 관광명소가 되고 있습니다. 운하 양 옆에 산책로가 조성되어 역사를 느끼면서 산책도 가능하고, 밤에는 라이트 업 되어 낮과는 또 다른 풍경을 즐길 수 있습니다. 매년 2월에는 운하를 촛불에 비추는 "오타루 불빛의 길"이 개최됩니다. 수면에 양초를 띄워 네온의 라이트와는 또 다른, 양초의 따스하고 부드러운 불빛이 오타루 운하 주변의 오래된 거리풍경을, 환상적인 공간으로 바꾸어 줍니다.
키타노 월가(오타루) 홋카이도의 오타루시(小樽市)에 위치한 "키타노 월가(北のウォール街, 북의 월가)". 과거 오타루에는 일본은행 오타루 지점을 중심으로 상사(商社) 등이 얼굴을 나란히 하며 크게 발전해, 석조가 훌륭한 건물이 늘어서 있었습니다. 쇼와(昭和) 시대의 막이 내리면서 그 실체는 사라져 버렸지만, 지금도 몇개의 건물은 당시의 모습을 그대로 간직하고 있습니다. 현재 건물은 레스토랑으로서 이용되어 식사를 하면서 내부를 즐길 수 있는 한편, 일본 은행 구 오타루 지점은 "금융 박물관"으로서 운영, 오타루의 역사를 배울 수 있습니다. 주변에는, 역사를 가진 독특한 경치가 퍼지는 "오타루 운하(小樽運河)", 유리 공예 및 오르골 만들기 체험의 공방도 있으므로, 아울러 발길을 옮겨 보세요.