오피스 거리에 펼쳐진 본격적 일본정원【구 시바리큐 온시 정원】

역사

드 넓은 천수

현재 구 시바리큐(芝離宮, 시바리 궁)가 있는 지역 일대는 본래 바다였지만, 메이레키(明暦) 시대(1655년~1658년)에 매립되었습니다. 그 땅을 에도 막부(정부)의 제4대 장군 도쿠가와 이에츠나(徳川家綱)로부터 배령한, 로주(老中, 에도막부의 정무를 총찰하던 직책) 오쿠보 타다토모(大久保忠朝)에 의해서 만들어진 정원이, 바로 이 곳 구 시바리큐의 원형이 되고 있습니다.

타다토모는 자신의 번지(藩地, 영지)였던 오다와라(小田原)에서 정원사를 불러들이는 등, 본격적으로 조원 공사에 착수했었다고 전해집니다. 1680년 무렵인 조쿄(貞享)년대에 완공되었을 당시는 “라쿠주엔(楽壽園)”이라 불렸습니다.

그 후, 정원은 여러 사람들에게 관리 되어 오다, 에도 막부 말기에는 기슈(紀州)지방의 도쿠가와 가문의 손에 넘어가면서 "시바오야시키(芝御屋敷)"란 이름의 저택으로 사용 되게 됩니다. 메이지(明治) 시대에 들어서는, 에도시대부터 메이지에 걸쳐 활약한 "아리스가와노미야(有栖川宮)"란 왕가 소유의 땅이 됩니다. 그 영향을 받기도 하면서, 메이지 8년에 궁내청이 이 토지를 구입했고, 그 다음 해의 "시바리큐"라 이름 붙여졌습니다.

다이쇼(大正) 12년의 관동 대지진으로 화재 등에 의해서 큰 피해를 입은 시바리큐이지만, 부흥을 이뤘고, 지진 재해의 이듬해에는 쇼와(昭和) 천황의 성혼(成婚) 기념으로 도쿄도에 하사 되어, 같은 해 4월 일반 공개에 이르렀습니다. 쇼와 54년에는 국가 명승으로 지정되었습니다.

볼거리

시바리큐의 매력을 소개하겠습니다.

천수

천수 위에 떠있는 섬, 나카지마(中島)

구 시바리큐는 일본정원의 대표적인 형식이기도 한 회유식 천수 정원(回遊式泉水庭園)입니다. 천수(泉水, 센스이, 연못)를 중심으로 한 구조이며 그 주위를 걸으며 정원을 감상할 수 있습니다.

시바리큐 조원 초기에는 바닷물의 천수(바다에서 물을 끌어온 연못)이라 불리며, 썰물 때는 천수 중앙의 섬, 나카지마(中島)에서 그 외의 섬, 우키시마(浮島)로 걸어서 건널 수 있었다고 합니다. 이와 같이 옛날에는 조수의 간만의 차에 따라 변화하는 경치를 즐길 수 있었다고 하지만, 현재는 담수의 천수이 되고 있습니다.

돌의 배치

나카지마의 돌 배치

원내에는 다양한 "돌의 배치(石組, 이시쿠미)"가 되어 있어 구 시바리큐만의 장엄한 분위기를 조성하고 있습니다. 특히 압권인 것은, 오쿠보(大久保) 가문의 번지였던 오다와라에서 옮겨져 온 "네부카이시(根府川石)"가 놓여진 것. 원내 북부에 있는 도미모양의 다리나 바로 가까이에 있는 츠키야마(築山)의 징검돌로 사용되고 있습니다.

그 밖에도 천수의 호안에는 후지산 주변의 쿠로보쿠이시(黒朴石)을 사용한 돌의 배치, 나카지마에는 중국에서 선인들이 산다고 전해지는 산, 호라이잔(蓬莱山)을 표현한 것이 있습니다. 또, 산 골짜기를 흘러 떨어지는 폭포를 표현한 "카레타키(枯滝)"등도 있어, 테마에 따라 다른 매력을 즐길 수 있습니다.

네부카이시

서호제방

서호제방

원내 중앙 부에 있는 "서호 제방(西湖の堤, 세이고노 츠츠미)"는, 중국의 항저우(杭州, 중국 동부의 저장성(浙江省))에 있는 서호를 본떠서 만들어진 돌의 제방입니다. 서호는 중국을 대표하는 호수로 그 아름다움은 세계유산으로 등록될 정도. 서호의 제방도 개원 초기부터 사람들에게 사랑받아 와카(和歌, 일본 고유 형식의 시)나 회화의 소재로 많이 사용되어 왔습니다.

궁도장

정원 북부에는 누구나 사용가능 한 "궁도장(弓道場)"이 있습니다. 단, 궁구의 렌탈 등은 준비되어 있지 않습니다. 요금은 1시간에 140엔입니다.

이벤트

벚꽃의 연주회

구 시바리큐의 벚꽃

원내의 벚꽃이 절정을 맞이하는 3월 하순부터 4월에 걸쳐, "벚꽃 연주회(桜の演奏会, 사쿠라노 엔소카이)"가 열립니다. 예년 2일 정도 행해져 후지다나(藤棚, 나무 덩굴) 앞에서 벚꽃을 주제로 지은 악곡이 이호(二胡, 중국 악기의 하나)나 소고로 연주됩니다.

오시는 길

신주쿠역에서 오는 법

JR 야마노테선 / 시부야 방면
→【하마마츠초역】북쪽 출구 → 도보(약 1분)

도쿄역에서 오는 법

JR 게이힌 도호쿠선 / 시나가와 방면
→【하마마츠초역】 북쪽 출구 → 도보(약 1분)

나리타 공항에서 오는 법

게이세이 나리타 스카이 액세스선 / 하네다 공항 방면
→【다이몬역】출구 B2→ 도보(약 3분)

하네다 공항에서 오는 법

도쿄 모노레일 / 하마마츠초 방면
→【하마마츠초역】북쪽 출구 → 도보(약 3분)

주변 정보